Traducir a
Eu costumava pegar muito, mas nunca peguei nenhuma gota
I used to cop a lot, but never copped no drop
Segure os microfones como rabos de cavalo, firmes e com pompom
Hold mics like ponytails tight and Babolats (stop)
Pare e fique por aqui, venha e curta o som
Stop and stick around, come through and dig the sound
Do psicopata doentio de seis polegadas marrom que joga seu pau por aí
Of the fly brown 6′ 0" sicko psycho who throws his dick around
Com a intenção de fazer três plat, veio para destruir o rap
Bound to go three-plat, came to destroy rap
É um enredo intrincado de uma estratégia b-boy
It's a intricate plot of a b-boy strat
Gatos do Femstat são sequestrados
Femstat cats get kidnapped
Então faça uma declaração à imprensa - deixe o resto saber quem fez isso
Then release a statement to the press, let the rest know who did that
Terroristas Metal Face reivindicam responsabilidade
Metal Fist terrorists claim responsibility
Nome familiar quebrado geralmente dito com hostilidade
Broken household name usually said in hostility
Hum... o que... é MF, seu bobo
Um, what is MF? You silly
Eu gostaria de levar "Mens to the End" por dois milhões
I′d like to take "Mens to the End" for two milli'
"Doo-doo-doo-doo-doo!" Esse é um áudio diário duplo
"Doo-doo-doo-doo-doo!" That's a audio daily double
Os rappers precisam cair fora só para me poupar problemas, cara
Rappers need to fall off just to save me the trouble, yo
Tome cuidado, entre e saia sozinho
Watch your own back, came in and go out alone
Mantenha-se na zona - transforme H2O em conhaque
Black, stay in the zone, turn H2O to Cognac
No dia do Juízo Final
On Doomsday
Operação Juízo Final
Operation Doomsday
MF? Seu bobo
MF? You silly
Operação Juízo Final
Operation Doomsday
Eu escrevi isso na seção O do BCDC
I wrote this one in B.C. D.C. O-section
Se você não acredita em mim, vá buscar uma sacola e verifique então
If you don′t believe me, go get bagged and check then
Cela número 17, embaixo do beliche de cima
Cell number 17, up under the top bunk
Não digo isso para ser maldoso, desejar má sorte ou estourar lixo
I say this not to be mean, wish bad luck or pop junk
Abra o porta-malas do See-Cipher-Punk, deixe-o raspado
Pop the trunk on Cee Cipher Punk, leave him left scraped
Deus me livre, se não tem escapatória, culpe a fita MF
God forbid, if there ain′t no escape, blame MF tape
Definição de "supervilão": um assassino que ama crianças
Definition "super-villain", a killer who love children
Alguém que é bem habilidoso em destruição, bem como em construção
One who is well-skilled in destruction, as well as building
Enquanto Sidney Sheldon ensina o trife a ser trifer
While Sidney Sheldon teaches the trife to be trifer
Estou negociando ficção científica com meu homem, o homem que vive a vida toda
I'm trading science fiction with my man the live lifer
Um flautista grita uma rima, um dólar e uma moeda de dez centavos
A pied piper holler a rhyme, a dollar and a dime
Faça o que ele faz, encerre o crime de colarinho branco
Do his thing, ring around the white collar crime
Sai da minha frente, perguntando sobre meu caso, preciso de pasta de dente
Get out my face, askin′ 'bout my case, need toothpaste
Menta mais fresca, mano estilo macaco pega [Denta-Dent]
Fresher mint, monkey-style nigga get Mentadent
E os viciados em drogas ainda são adolescentes, abalaram os negros e os tornaram testemunhas
And dope fiends still in they teens, shook niggas turn witness
Homens de verdade cuidam da própria vida
Real mens mind their own business
Essa é a diferença entre rappers maricas e irritadiços, isso é duplamente holandês
That′s the difference between sissy-pissy rappers that's double-dutch
Como é que eu seguro o microfone em dupla embreagem
How come I hold the microphone double-clutch?
Os COs fazem rondas, mas nunca encontraram bois
C.O.′s make rounds, never have 'ox found
Sobre extorsão, confinamento e sonhos molhados de Fox' Brown
On shakedown, lock-down, wet dreams of Fox' Brown
No dia do Juízo Final
On Doomsday
Operação Juízo Final
Operation Doomsday
MF? Seu bobo
MF? You silly
Operação Juízo Final
Operation Doomsday
MF (condenação-condenação)
MF (doom-doom)
Definição de "supervilão"
Definition "super-villain"
Alguns M-er F-ers não gostam de como Sally anda
Some M-er F-ers don′t like how Sally walk
Vou dizer a vocês, idiotas, que é muito legal como as mulheres de Cali falam
I′ll tell y'all fools it′s hella cool how ladies from Cali talk
Nunca deixe que ela interfira na gíria do gueto Yeti
Never let her interfere with the Yeti ghetto slang
Apelidos de mamilo e ponta de mamilo presa de metal
Nicknames off nibblin' tip of nipples, metal fang
Conhecido entre as vadias pelo bang-bang
Known amongst hoes for the bang-bang
Conhecido entre os inimigos por fluir sem orangotangos falantes
Known amongst foes for flow without no talking orangutans
Apenas gim e tangerina foram devorados de uma lata enferrujada
Only gin and Tang guzzled out a rusty tin can
Eu e esse microfone somos como yin e yang
Me and this mic is like yin and yang
Clang! O crime não compensa, ouçam, jovens
Clang, crime don′t pay, listen, youth
É como se eu estivesse segurando a fila na barraca do beijo
It's like me holding up the line at the kissing booth
Eu a levei de volta para o caminhão, ela era rude
I took her back to the truck, she was uncouth
Cuspindo tudo pelo teto solar, através do dente que faltava
Spittin′ all out the sunroof, through her missing tooth
Mas ela tem uma voz sexy, soa como Jazzy Joyce
But then she has a sexy voice, sound like Jazzy Joyce
Então eu aumentei a velocidade mais rápido que uma faca
So I turned it up faster than a speeding knife
Forte o suficiente para agradar uma esposa
Strong enough to please a wife
Capaz de largar a matemática de hoje nas 48 chaves da vida
Able to drop today's math in the 48 keys of life
Pare com essa porcaria de rap
Cut the crap far as rap
Toque no microfone e você receberá a mesma coisa que um árabe faria com você por roubar
Touch the mic, get the same thing a Arab will do to you for stealing
Que diabos? Ele está em outro nível
What the Devil? He's on another level
É uma palavra! Não, um nome! MF - o supervilão
It′s a word! No, a name! MF the Super-Villain!
Dia do Juízo Final
Doomsday
Ver letras en otros idiomas
