Poo‐Putt Platter traducción al Español

MF DOOM

Traducir a

He tropezado mucho aquí en el bosque últimamente
I tripped a lot out here in the woods lately

Este es un plato de, esto hace un
This is a platter of, this makes an
Un tentempié nocturno excepcionalmente bueno y también un buen matamoscas
An exceptionally good late night′s snack and also a dandy fly swatter
Ah, se me van los ojos, no puedo darle
Ah, my eyes are going, I can't hit it

Nada se interpone entre mis amos y yo
Nothing comes between me and my masters

¿Qué pasa, padre?
(What is it, father?)
Estas huellas fueron hechas por, los hombres mono voladores
These footprints were made by, the flying monkey men
Pero se han contenido en el Valle desde que hicimos las patas de cerdo
(But they′ve been restrained in the Valley since we made the pig feet)
Sí, eso es lo que me molesta
Yes, that is what disturbs me

Probablemente se indigestaría
He'd probably get indigestion
Vas a ir
You will go
No lo creo... ¡tómalos!
(I don't think so... take them!)

Esta jungla es peligrosa, Trapper
This jungle is dangerous Trapper
Necesitarás ayuda
You will need assistance
Sé lo que hago
(I know what I′m doing)

Arriesgaste tu vida por nosotros, gracias
You risked your life for us, thanks

Perdí un brazo
I lost an arm
Bien
(Good)
Basta, padre
Stop it father
Retrocede
(Stand back
Vuelve a la casa
Return to the house)
No
No

¿Qué dem-?
What the-?
Ahora, Trapper, quizás escuches
Now Trapper, perhaps you will listen

Desarrollado por musixmatch