Traducir a
Numa jornada rumo ao absurdo que empreendo quando estou entediado.
Imaginei, sem qualquer receio, que uma manhã mudaria de sexo.
Que eu estava vivendo o estranho drama de ser mulher.
(Mulher, sobre ser mulher)
Ser mulher (mulher, ser mulher)
Desde a década de 1980
Mulheres são homens em tempo integral
Chega de exigências, o que eles queriam, agora eles têm.
São todas mulheres realizadas que realmente não precisam de um marido.
As capitãs de companhias aéreas têm outras prioridades.
De reuniões de diretoria a longos jantares
Uma visita rápida ao cabeleireiro, maquilhagem no elevador.
Eles voltam para casa exaustos todas as noites.
Eles não querem mais assistir televisão.
Mal dá para a capa de uma revista e cobra uma taxa que os mata.
Mulher, ser mulher, mulher, ser mulher
Quanto ao amor, eles já não pensam nisso.
Apenas um amante que eles nunca mais verão.
Na verdade, é um ato falho freudiano quando o celular deles começa a vibrar.
A nostalgia pelo passado levaria tempo, e eles não têm nenhum.
É óbvio que eles voltarão a isso com o primeiro fio de cabelo branco.
Trinta anos se passaram, será que eles perderam o que conquistaram?
Eram mulheres dos anos 80, e mulheres até a ponta dos seios.
Quanto ao salário, a situação não é melhor; é o salário de um homem reduzido à metade.
Estão sendo enganados com discursos sobre paridade, mas quem promete igualdade?
Mulher, ser mulher, mulher, ser mulher
Ser mulher
(Ser mulher)
Sei que muita gente está farta, mas ainda não é tarde demais.
Tudo o que você precisa fazer é encontrar o endereço do cara cuja juventude foi arruinada.
Um homem bondoso que foi deixado de lado, perdendo oportunidades.
Reconstruir sua vida e, por que não, ser mulher e bonita ao mesmo tempo.
O amor de outono é ainda melhor
Deixe o homem fazer o que ele quer.
E depois adormecer encostada nele, atirar os arquivos às urtigas.
Pensar que, no fundo, elas são mulheres.
E, meu Deus, não é uma tragédia.
Mulheres de qualquer idade, mulheres para amar e serem amadas.
Mulher, ser mulher, mulher, ser mulher
Ser mulher
Mulher, ser mulher
Mulher, ser mulher
Ser mulher
Mulher, ser mulher
Ver letras en otros idiomas
