J’ai tant d’amour traducción al Portugués

Michel Sardou

Traducir a

Eu tenho muito amor
J′ai tant d'amour
Quem está pulsando em minhas veias?
Qui cogne dans mes veines
E tantos desejos
Et tant d′envies
Para vivê-los pela metade
Pour les vivre à demi
Tenho tantos sonhos
J'ai tant de rêves
Mesmo quando a noite termina
Même quand la nuit s'achève
Vou vivenciá-las agora.
Je vais les vivre maintenant

Tenho tantas imagens
J′ai tant d′images
Que continuam voltando
Qui reviennent sans cesse
Nomes próprios, rostos
Des prénoms, des visages
Sombras que me machucam
Des ombres qui me blessent

Tenho muitas esperanças
J'ai tant d′espoirs
Aqueles em quem quero acreditar
Auxquels je veux croire
Vou vivenciá-las agora.
Je vais les vivre maintenant
Mas sem você
Mais sans toi

Eu preciso muito disso.
J'ai tant besoin
Para apagar minhas mágoas
Pour effacer mes peines
Ter amor para dar
D′avoir de l'amour à donner
O que eu quero
Ce que je veux
Isso é esquecer o ódio.
C′est oublier la haine
Apague, perdoe, recomece.
L'effacer, pardonner, recommencer

Eu tenho muito amor
J'ai tant d′amour
Quem está pulsando em minhas veias?
Qui cogne dans mes veines
E tantos desejos
Et tant d′envies
Para vivê-los pela metade
Pour les vivre à demi
Tenho tantos sonhos
J'ai tant de rêves
Mesmo quando a noite termina
Même quand la nuit s′achève
Vou vivenciá-las agora.
Je vais les vivre maintenant
Mas sem você
Mais sans toi

Desarrollado por musixmatch