Traducir a
Olá, como vai?
Hey, ¿Cómo te va?
Tudo está correndo bem.
Va todo suave,
acontece mais ou menos
más o menos se da
Só o tempo dirá... ah! ah! ah!
El tiempo dirá... ah! ah! ah!
Não aja como durão,
No te hagas el duro,
Definitivamente, algo está acontecendo.
que algo pasa seguro
Você está procurando por si mesmo(a).
Te buscas
E você não consegue se encontrar... ah! ah! ah!
y no te encuentras... ah! ah! ah!
E ouça-me com atenção, Irmão Lobo.
Y escuchame bien Hermano Lobo
Se sou amigo, sou amigo sempre e em todas as situações.
Si soy amigo lo soy siempre y en todo
Meio louco, talvez normal
Mitad locos tal vez normales
e histórias quase idênticas...
e historias casi iguales...
Você precisa se perder na noite.
Hay que perderse en la noche
Ver tudo desmoronar
Ver como todo se rompe
Aqui não há nem canalhas nem profetas.
Que aquí no hay ni canalla ni profeta
Nossa duração é a mesma de um cometa...
Duramos lo que un cometa...
E então, em grupo, tudo ficou calmo.
Y luego en manada y todo en calma
Com uma dose de angústia na alma
Con una dosis de angustia en el alma
Hoje com uma música mais intensa
Hoy con un canto más fiero
Conquistaremos o mundo inteiro...
Nos comeremos el mundo entero...
Você precisa se perder na noite.
Hay que perderse en la noche
Ver tudo desmoronar
Ver como todo se rompe
Aqui não há nem canalhas nem profetas.
Que aquí no hay ni canalla ni profeta
Nossa duração é a mesma de um cometa...
Duramos lo que un cometa...
Você precisa arriscar.
Hay que jugarse la suerte
É preciso correr riscos para se tornar forte.
Hay que apostarse pa′ hacerse fuerte
Voar mesmo com as asas quebradas.
Volar aunque te partan las alas
que nada nunca acontece...
que nunca pasa nada...
Se você contar até quatro, ele irá embora...
Si te cuentas cuatro se va...
Dó ré mi fá... ela se foi... ela está indo embora...
Do re mi fa... se fue... se va...
Essa vida passa voando... ah! ah! ah!
Esta vida va que vuela... ah! ah! ah!
Você precisa se perder na noite.
Hay que perderse en la noche
Ver tudo desmoronar
Ver como todo se rompe
Aqui não há nem canalhas nem profetas.
Que aquí no hay ni canalla ni profeta
Nossa duração é a mesma de um cometa...
Duramos lo que un cometa...
Você precisa arriscar.
Hay que jugarse la suerte
É preciso correr riscos para se tornar forte.
Hay que apostarse pa' hacerse fuerte
Voar mesmo com as asas quebradas.
Volar aunque te partan las alas
que nada nunca acontece...
que nunca pasa nada...
Arrisque-se, aposte!
A jugarse la suerte, apostarsela
Arrisque-se, aposte!
A jugarse la suerte, apostarsela
Arrisque-se, aposte!
A jugarse la suerte, apostarsela
Arrisque-se, aposte!
A jugarse la suerte, apostarsela
Arrisque-se, aposte!
A jugarse la suerte, apostarsela
Arrisque-se, aposte!
A jugarse la suerte, apostarsela
Arrisque-se, aposte!
A jugarse la suerte, apostarsela
Ver letras en otros idiomas
