To Be Free traducción al Portugués

Mike Oldfield

Traducir a

Você se encontra sozinho, às vezes
You find yourself alone, sometimes
Sem casa, sem proteção
without a home, no protection
Você não sabe que caminho seguir
you don′t know which way to go
Você está perdido, sem direção
you're lost, no direction
(então) de repente, do nada (a letra impressa inclui 'então', mas não está na música)
(then) suddenly, out of the blue (the printed lyrics include ′then', but it's not in the song)
Algum tipo de magia vem até você
some kind of magic comes to you
Você não sabe como, você não sabe por que
you don′t know how, you don′t know why
mas algum dia, vou decolar, (e) voar (novamente, este 'e' está escrito ali, mas não é cantado de fato)
but someday, gonna take off, (and) fly (again, this 'and′ is written there but isn't actually sung)
(deseje, faça um desejo)
(wish, make a wish)
Meu desejo seria...
My wish would be...
Para ser livre
To be free
Ser selvagem
to be wild
E para ser
and to be
Assim como uma criança
just like a child
E se eu me perder
and if i get lost
Eu realmente não me importo
i really don′t mind
Porque eu sou eu
cos i'm me
Está indo muito bem
doing just fine
Você está no frio, às vezes
You′re out in the cold, sometimes
Até onde você pode ver, enevoado
as far as you can see, misty
E você quer correr, para o sol
and you want to run, into the sun
A estrada está perdida, a areia é instável
the road is lost, sand shifty
(então) De repente, do nada
(then) suddenly, out of the blue
Algum tipo de magia empurra você através
some kind of magic pushes you through
Você não sabe quando, como ou por que
you don't know when, how or why
Mas algum dia, vou decolar e voar
but someday, gonna take off and fly
E se eu tivesse um desejo, meu desejo seria...
And if i had a wish, my wish would be...
Para ser livre
To be free
Ser selvagem
to be wild
E para ser
and to be
Assim como uma criança
just like a child
E se eu me perder
and if i get lost
Eu realmente não me importo
i really don't mind
Porque eu sou eu
cos i′m me
Está indo muito bem
doing just fine
Para ser livre
To be free
Ser selvagem
to be wild
E para ser
and to be
Assim como uma criança
just like a child
E se eu me perder
and if i get lost
Eu realmente não me importo
i really don′t mind
Porque eu sou eu
cos i'm me
Está indo muito bem
doing just fine
Para ser livre
To be free
Ser selvagem
to be wild
E para ser
and to be
Assim como uma criança
just like a child
E se eu me perder
and if i get lost
Eu realmente não me importo
i really don′t mind
Porque eu sou eu
cos i'm me
Está indo muito bem
doing just fine
Assim como uma criança
Just like a child

Desarrollado por musixmatch