Dream As One - from Avatar: Fire and Ash traducción al Español

Nuestro amor jamás se desvanecerá, somos diamantes en la oscuridad
Our love will never fade away, we′re diamonds in the dark
Apoyé mi cabeza en tu pecho y escuché a través de tu corazón.
I put my head against your chest and listened through your heart

Porque tú eres mi esperanza, no importa adónde vaya.
'Cause you are my hope no matter where I go
Nunca estoy sola porque de alguna manera siempre lo sé
Never alone ′cause somehow I always know

Incluso a través de las llamas
Even through the flames
Incluso a través de las cenizas en el cielo
Even through the ashes in the sky
Cariño, cuando soñamos, soñamos como uno solo.
Baby, when we dream, we dream as one
Cada vez que respiro
Every time I breathe
Es una canción para mantener vivo este amor.
It's a song to keep this love alive
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno solo.
I know when we dream, we dream as one
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno solo.
I know when we dream, we dream as one

Qué hermosos somos cuando estamos juntos, como plumas en un ala.
So beautiful when we're together, like feathers on a wing
Justo a mi lado, somos dos flechas al viento.
Righty-right beside me, we′re two arrows in the wind

Porque tú eres mi hogar (mi hogar) no importa adónde vaya.
′Cause you are my home (my home) no matter where I go
Nunca sola (sola), nunca he tenido miedo de hacértelo saber.
Never alone (alone), I've never been afraid to let you know that

Incluso a través de las llamas
Even through the flames
Incluso a través de las cenizas en el cielo
Even through the ashes in the sky
Cariño, cuando soñamos, soñamos como uno solo.
Baby, when we dream, we dream as one
Cada vez que respiro
Every time I breathe
Es una canción para mantener vivo este amor.
It′s a song to keep this love alive
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno solo.
I know when we dream, we dream as one

Sueña, sueña, sueña (sueña, sueña, sueña, sueña)
Dream, dream, dream (dream, dream, dream, dream)
Sueña, sueña, sueña (sueña, sueña, sueña, sueña, sueña)
Dream, dream, dream (dream, dream, dream, dream, dream)
Sueña, sueña, sueña (sueña, sueña, sueña)
Dream, dream, dream (dream, dream, dream)
Sueña, sueña, sueña (sueña, sueña)
Dream, dream, dream (dream, dream)

Incluso a través de las llamas
Even through the flames
Incluso a través de las cenizas en el cielo
Even through the ashes in the sky
Cariño, cuando soñamos, soñamos como uno solo.
Baby, when we dream, we dream as one
Cada vez que respiro (respiro)
Every time I breathe (I breathe)
Es una canción para mantener vivo este amor (amor vivo)
It's a song to keep this love alive (love alive)
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno solo (oh, uno solo).
I know when we dream, we dream as one (oh, one)

Cada vez que soñamos, soñamos como uno solo.
Every time we dream, we dream as one
Cada vez que soñamos, soñamos como uno solo.
Every time we dream, we dream as one