Traducir a
Pour l'instant, pas de plan de foin
Right now, no hay plan
Les vilaines séquences de la vie m'ont laissé mal
Secuencias feas de la vida me dejaron mal
Comment penser à ce qui va se passer, qui d'autre part
Como pa pensar en qué pasará, quién más se va
Clic, clic, clic, bang, bang
Click, click, click, bang, bang
Tout de suite
Right now
La nuit me demande depuis combien de temps je n'ai pas dormi
La noche me pregunta de hace cuánto que no duermo
Depuis que j'ai réalisé tous mes rêves
Desde que cumplí todos mis sueños
Je ne veux pas finir comme les quatre qui sont partis
No quiero terminar como los cuatro que se fueron
Sur le dos ou la poitrine
Por la espalda o por el pecho
Je me réconcilie avec deux trois de mes souvenirs
Me estoy reconciliando con dos tres de mis recuerdos
ça me ronge à l'intérieur
Que me carcomen por dentro
Conclure mes affaires avec l'homme aux yeux noirs
Cerrando mis negocios con el hombre de ojos negros
Je veux la paix, je veux du temps
Quiero paz, quiero tiempo
Le destin m'embrasse le matin
El destino me abraza en la morning
Avec des dents couleur aïoli
Con los dientes color alioli
la tranquillité d'esprit
Paz en la mind
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Le destin m'embrasse le matin
El destino me abraza en la morning
Avec des dents couleur aïoli
Con los dientes color alioli
la tranquillité d'esprit
Paz en la mind
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Au village on me respecte parce que je la frappe sans rien lui donner
En la villa me respetan porque la pegué sin dármela de nada
Je ne manipule pas les fers, je mets mon visage
No manejo fierros, yo puse la cara
Je n'étais ni un soldat ni un Tony Montana
No fui soldadito ni un Tony Montana
Ai-je un poumon, un tibia, mais une trompe de Fallope ?, et
¿Punguié, timbié, me falopié?, na
S'il y avait un fonds d'investissement dans mon carnet
Si en mi cuaderno había un fondo de inversión
Et un jour je me suis réveillé et j'ai eu une putain de régression, les données ont baissé
Y un día me levanté y tuve una puta regresión, bajó la data
Un wachín m'a demandé comment gagner de l'argent avec la musique
Un wachín me preguntó cómo hacer plata con la music
Je lui ai dit qu'il fallait le faire pour la musique, pas pour l'argent.
Yo le dije que hay que hacerlo por la music, no la plata
Et me voilà encore, j'ai vu mon visage peint sur un mur de mon vivant
Y acá sigo, vi mi cara pintada en un paredón estando vivo
Du jamais vu pour mes paiements
Cosa nunca antes vista por mis pagos
S'ils m'envient pour les paiements que je reçois, ils voudraient me tabasser
Si me envidian por los pagos que recibo, quisieran cagarme a palos
Imagine, plus géant, plus aimé et plus détesté
Imagínate, más gigante, más querido y más odiado
Plus que ce qui a été commandé et moins que ce qui a été généré
Más de lo pedido y menos lo generado
Et ce n'est pas étrange, ils m'ont plus foutu en quelques mois qu'en années.
Y no es extraño, me cagaron más en par de meses que en años
Que seul ton esprit règne
Que sea solo tu mente la que reine
Il faut savoir l'apprendre sans qu'on l'apprenne
Hay que saber aprenderlo sin que te lo enseñen
Le destin m'embrasse le matin
El destino me abraza en la morning
Avec des dents couleur aïoli
Con los dientes color alioli
la tranquillité d'esprit
Paz en la mind
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Le destin m'embrasse le matin
El destino me abraza en la morning
Avec des dents couleur aïoli
Con los dientes color alioli
la tranquillité d'esprit
Paz en la mind
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Mais la nuit me semble solitaire
Pero la night sí se siente lonely
Pour l'instant, pas de plan de foin
Right now, no hay plan
Les vilaines séquences de la vie m'ont laissé mal
Secuencias feas de la vida me dejaron mal
Comment penser à ce qui va se passer, qui d'autre part
Como pa pensar en qué pasará, quién más se va
Pour l'instant, pas de plan de foin
Right now, no hay plan
Les vilaines séquences de la vie m'ont laissé mal
Secuencias feas de la vida me dejaron mal
Comment penser à ce qui va se passer, qui d'autre part
Como pa pensar en qué pasará, quién más se va
Clic, clic, clic, bang, bang
Click, click, click, bang, bang
Pour l'instant, pas de plan de foin
Right now, no hay plan
Les vilaines séquences de la vie m'ont laissé mal
Secuencias feas de la vida me dejaron mal
Comment penser à ce qui va se passer, qui d'autre part
Como pa pensar en qué pasará, quién más se va
Clic, clic, clic, bang, bang
Click, click, click, bang, bang
Ver letras en otros idiomas
