L'Enfant volant traducción al Inglés

Child, the earth is old, the world is a ball
L′enfant, la terre est vieille, le monde est une boule
Who just wants to fall
Qui ne demande qu'à tomber
It's only you to prevent everything from falling apart
Il n′y a que toi pour éviter que tout s'écroule
You and thousands of new souls your age
Toi et des milliers d'âmes neuves de ton âge
Hang on your two arms the wings of your dreams
Accroche à tes deux bras les ailes de tes rêves
Go see what awaits you there
Va voir ce qui t′attend là-bas

Fly, fly, visit while flying
Vole, vole, visite en volant
The valleys the valleys you will inherit
Les vallées les vallons dont tu hériteras
There are people everywhere waiting
Il y a partout des gens qui attendent
The songs you will sing to them
Les chansons que tu leur chanteras
Fly, fly, prepare while flying
Vole, vole, prépare en volant
The ballets, the balloons that travel with you
Les ballets, les ballons qui voyagent avec toi
And program on the remote control
Et programme sur la télécommande
The universe that your heart will choose
L′univers que ton coeur choisira

Beijing Delhi Bessarabian plains
Pékin Delhi les plaines de Bessarabie
Colors of Colorado
Les couleurs du Colorado
It's up to you to do it if you can and better than us
À toi d'en faire si tu le peux et mieux que nous
Eden and the rose garden, Eldorado
L′Eden et le jardin des roses, l'Eldorado
Tomorrow take your ticket to the gold of the future
Demain prends ton billet pour l′or de l'avenir
The galaxy of our desires
La galaxie de nos désirs

Fly, fly, visit while flying
Vole, vole, visite en volant
The valleys the valleys you will inherit
Les vallées les vallons dont tu hériteras
I know that the earth is bigger
Moi je sais que la terre est plus grande
That people are better than we think
Que les gens sont meilleurs qu′on le croit
Fly fly fly fly
Vole, vole, fais voler en volant
Balloon ballets that tomorrow will dance
Des ballets de ballons que demain dansera
And program on the remote control
Et programme sur la télécommande
The universe where love will be king
L'univers où l'amour sera roi

La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Fly fly fly fly
Vole vole fais voler en volant
Balloon ballets that tomorrow will dance
Des ballets de ballons que demain dansera
And program on the remote control
Et programme sur la télécommande
The universe where love will be king
L′univers où l′amour sera roi

La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Fly fly fly fly
Vole vole fais voler en volant
Balloon ballets that tomorrow will dance
Des ballets de ballons que demain dansera
And program on the remote control
Et programme sur la télécommande
The universe where love will be king
L'univers où l′amour sera roi