World Peace Is None of Your Business traducción al Francés

Morrissey

Traducir a

La paix mondiale ne vous regarde pas.
World peace is none of your business
Vous ne devez pas toucher aux arrangements
You must not tamper with arrangements
Travaillez dur et payez vos impôts sans hésiter.
Work hard and sweetly pay your taxes
Ne jamais demander pourquoi
Never asking what for
Oh oh, pauvre petit imbécile
Oh oh, you poor little fool
Oh oh, imbécile !
Oh oh, you fool

La paix mondiale ne vous regarde pas.
World peace is none of your business
La police vous neutralisera avec ses pistolets à impulsion électrique.
Police will stun you with their stun guns
Ou ils vous neutraliseront avec des tasers
Or they′ll disable you with tasers
C'est à ça que sert le gouvernement.
That's what Government′s for
Oh oh, pauvre petit imbécile
Oh oh, you poor little fool
Oh oh, imbécile !
Oh oh, you fool

La paix mondiale ne vous regarde pas.
World peace is none of your business
Alors, s'il vous plaît, ne vous mêlez pas de vos affaires.
So would you, kindly keep your nose out
Les riches doivent en profiter et s'enrichir encore davantage.
The rich must profit and get richer
Et les pauvres doivent rester pauvres
And the poor must stay poor
Oh oh, pauvre petit imbécile
Oh oh, you poor little fool
Oh oh, imbécile !
Oh oh, you fool

Chaque fois que vous votez, vous soutenez le processus
Each time you vote, you support the process
Chaque fois que vous votez, vous soutenez le processus
Each time you vote, you support the process
Chaque fois que vous votez, vous soutenez le processus
Each time you vote, you support the process
Brésil, Bahreïn, Égypte, Ukraine
Brazil, Bahrain, Egypt, Ukraine
Tant de gens souffrent
So many people in pain

Plus jamais vous, pauvres petits imbéciles
No more you poor little fools
Ça suffit, imbécile !
No more you fool

Desarrollado por musixmatch