I Gave You All traducción al Portugués

Rasgue a Terra em duas com a sua mente.
Rip the earth in two with your mind
E selar o impulso que se segue com fios de latão.
And seal the urge which ensues with brass wires
Eu nunca quis te fazer mal.
I never meant you any harm
Suas lágrimas são quentes ao caírem no meu antebraço.
Your tears feel warm as they fall on my forearm
Mas fecho os olhos por um instante.
But close my eyes for a while
E arrancou do mundo um sorriso paciente.
And forced from the world a patient smile

Como você pode dizer que a sua verdade é melhor que a nossa?
How can you say that your truth is better than ours?
Ombro a ombro, agora irmão, não carregamos armas.
Shoulder to shoulder, now brother, we carry no arms
E o cego dorme na porta, sua casa.
And the blind man sleeps in the doorway, his home
Se eu tivesse um inimigo maior que minha apatia, eu poderia ter vencido.
If only I had an enemy bigger than my apathy I could have won

Mas eu dei tudo a vocês.
But I gave you all
Eu dei tudo a vocês.
I gave you all
Eu dei tudo a vocês.
I gave you all

Fecho os olhos por um instante.
Close my eyes for a while
E arrancou do mundo um sorriso paciente.
And forced from the world a patient smile

Mas eu dei tudo a vocês.
But I gave you all
Eu dei tudo a vocês.
I gave you all
Eu dei tudo a vocês.
I gave you all

Mas você arranca isso das minhas mãos.
But you rip it from my hands
E você jura que tudo isso passou.
And you swear it′s all gone
E você arranca tudo o que eu tinha.
And you rip out all I had
Só para dizer que você ganhou.
Just to say that you've won
E você arranca isso das minhas mãos.
And you rip it from my hands
E você jura que tudo isso passou.
And you swear it′s all gone
E você arranca tudo o que eu tinha.
And you rip out all I had
Só para dizer que você ganhou.
Just to say that you've won
Você venceu
You've won
Bom, agora você venceu.
Well now you′ve won

Mas eu dei tudo a vocês.
But I gave you all
Eu dei tudo a vocês.
I gave you all
Eu dei tudo a vocês.
I gave you all