FRÍO traducción al Francés

Je vois Caimito et Quintana, Tego voit Loisa
Veo a Caimito y Quintana como Tego ve a Loisa
Si vous avez chaud dans la rue, soyez prudent si vous tirez au sort
Si estás caliente en la calle ten cuidado si te rifas
Pour le prix de la gloire, le tarif augmente
Por el precio de la fama está subiendo la tarifa
Même s'il fait profil bas, ils mémorisent son nom
Aunque esté bajo perfil, el nombre se lo memorizan

Et dans le quartier ou chez moi on m'appelle par mon pseudo
Y en el barrio o en el case me llaman por mi apodo
The Young Kingz, si tu vas bien, je ne te donnerai jamais de coups de coude, mais
El "Young Kingz", si eres fino, nunca te daré de codo, pero
Si l'envie sort de tes pores
Si la envidia se te sale por los poros
Tu ne vas pas me voir, tu vas ressentir à quel point je t'écrase
No me vas a ver, vas a sentir cómo te abacoro

Il n'y a pas de retour, quelques entreprises se battent pour moi
No hay reversa, por mí se están peleando un par de compañías
Sony, Warner et même Universal
Sony, Warner y hasta Universal
Je suis celui qui fait que ces odeurs d'insectes travaillent dur
Soy el que tiene a estos huele bicho haciendo fuerza
Ils mentionnent mon nom et leurs défenses tombent
Mencionan mi nombre, y se les bajan las defensas

Réfléchissez bien
Piensa bien las cosas
Que les conséquences peuvent être coûteuses
Que las consecuencias pueden ser costosas
N'aie pas peur quand tu vois les camions chauds
No se asusten cuando vean las trocas calentosas
Ne sors pas en flagrant délit non plus, pose au moins
Tampoco salgas infraganti, por lo menos posa

Tant de trahison m'a glacé le cœur
Tanta traición me puso el corazón frío
Je suis toujours vigilant, parce que je ne fais confiance à personne
Yo siempre estoy alerta, porque en nadie confío
Ils veulent que j'arrête de gagner de l'argent et je continue
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Ils mordent à cause de la façon dont je l'obtiens
Se muerden por la forma en que me lo consigo

Tant de trahison m'a glacé le cœur
Tanta traición me puso el corazón frío
Je suis toujours vigilant, parce que je ne fais confiance à personne
Yo siempre estoy alerta, porque en nadie confío
Ils veulent que j'arrête de gagner de l'argent et je continue
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Ils mordent à cause de la façon dont je l'obtiens
Se muerden por la forma en que me lo consigo

Oui, je continue de remplir le pot, avant de prendre le trot
Sí, sigo llenando el pote, antes cogía trote
Beaucoup sont fidèles à l'argent, c'est pour ça que je les paie
Muchos son leales al dinero, por eso le pago
A celui qui me dit quelque chose à chaque fois que je les exploite
Al que me diga algo cada vez que los explote
J'ai commencé en bas, maintenant ils disent que je suis en haut
Empecé de abajo, ahora se dice que estoy en el tope

Et je n'oublie pas d'où je viens
Y yo no me olvido de dónde fue que vine
Ici, vous devez jouer vivant, voulez-vous des ennuis ? Eh bien, dis-moi
Aquí hay que jugar vivo, ¿quieres lío?, pues, dime
Ils ne produisent pas, ils ne génèrent pas, je suis prêt à faire des affaires
No producen, no generan, yo estoy puesto pa′l business
Si je veux, pour chaque chanson, je reçois une voiture du concessionnaire.
Si quiero por cada tema saco un carro del dealer

Comme on dit au Chili, vous êtes stupide.
Como dicen en Chile, ustedes son unos giles
Comme le monde est petit, fais attention quand il tourne
Qué pequeño es el mundo, ten cuidado cuando gire
J'ai le cœur froid, comme ce salaud d'Hitler
Tengo el corazón frío, como el cabrón de Hitler
Et il ne fait pas chaud, n'allume jamais le chauffage
Y no se pone tibio, nunca prendan el heater

Tant de trahison m'a glacé le cœur
Tanta traición me puso el corazón frío
Je suis toujours vigilant, parce que je ne fais confiance à personne
Yo siempre estoy alerta, porque en nadie confío
Ils veulent que j'arrête de gagner de l'argent et je continue
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Ils mordent à cause de la façon dont je l'obtiens
Se muerden por la forma en que me lo consigo

Tant de trahison m'a glacé le cœur
Tanta traición me puso el corazón frío
Je suis toujours vigilant, parce que je ne fais confiance à personne
Yo siempre estoy alerta, porque en nadie confío
Ils veulent que j'arrête de gagner de l'argent et je continue
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Ils mordent à cause de la façon dont je l'obtiens
Se muerden por la forma en que me lo consigo