Parler d’avenir traducción al Portugués

Está embaçada
Il est flou
Embaçada a paisagem
Flou le paysage
Você fica corado
Tu rougis
Mesmo quando está muito escuro para te ver
Même quand il fait noir trop pour t′y voir

Escondido em sua cama
Cachée dans ton lit
Você foge
Tu fuis
Do olhar dos outros
Le regard d'autrui
No entanto, a vida...
Pourtant la vie...

Falar sobre o futuro
Parler d′avenir
Te assusta e se isso fosse um sopro ao vazio
T'effraie et si c'était un souffle où le vide
Você gostaria apenas de adormecer
Tu voudrais juste t′endormir
Não importa o que digam
Quoique l′on en dise
Eu esquecerei suas dúvidas sobre o outro lado
Je vais oublier tes doutes pour l'autre rive
Pelo menos para rir
Au moins le temps d′un rire

A água
L'eau
Flui pelo seu casaco
Coule dans ton manteau
Congelando-me
Me glacer
Mergulhando-me em sua realidade
Me plonger dans ta réalité

Você escapa em
T′évader dans du
Cetim
Satin
Persegue um caminho
Poursuivre un chemin
O seu, mas aqui
Le tien mais là

Falar sobre o futuro
Parler d'avenir
Te assusta e se isso fosse um sopro ao vazio
T′effraie et si c'était un souffle où le vide
Você gostaria apenas de adormecer
Tu voudrais juste t'endormir
Não importa o que digam
Quoique l′on en dise
Eu esquecerei suas dúvidas sobre o outro lado
Je vais oublier tes doutes pour l′autre rive
Pelo menos para rir
Au moins le temps d'un rire

Falar sobre o futuro
Parler d′avenir
Te assusta e se isso fosse um sopro ao vazio
T'effraie et si c′était un souffle où le vide
Você gostaria apenas de adormecer
Tu voudrais juste t'endormir
Não importa o que digam
Quoique l′on en dise
Eu esquecerei suas dúvidas sobre o outro lado
Je vais oublier tes doutes pour l'autre rive
Pelo menos para rir
Au moins le temps d'un rire

Pelo menos para rir
Au moins le temps d′un rire