That's My Desire traducción al Portugués

Nana Mouskouri

Traducir a

Para passar uma noite com você
To spend one night with you
Em nosso próprio encontro
In our own rendezvous
E relembrar com você
And reminisce with you
Esse é o meu desejo.
That′s my desire

Para nos encontrarmos onde os ciganos brincam.
To meet where gypsies play
Lá embaixo, naquele café mal iluminado.
Down in that dim cafe
E dance até o amanhecer.
And dance till break of day
Esse é o meu desejo.
That's my desire

Vamos tomar um pequeno gole de vinho.
We′ll sip a little glass of wine
Vou contemplar seus olhos divinos.
I'll gaze into your eyes divine
Sentirei o toque dos seus lábios.
I'll feel the touch of your lips
Pressionando o meu
Pressing on mine

Para te ouvir sussurrar baixinho
To hear you whisper low
Justo quando chega a hora de ir embora
Just when it′s time to go
"Querida, eu te amo do mesmo jeito."
"Chérie, je t′aime autant"
Esse é o meu desejo.
That's my desire

Vamos tomar um pequeno gole de vinho.
We′ll sip a little glass of wine
Vou contemplar seus olhos divinos.
I'll gaze into your eyes divine
Sentirei o toque dos seus lábios.
I′ll feel the touch of your lips
Pressionando o meu
Pressing on mine

Para te ouvir sussurrar baixinho
To hear you whisper low
Justo quando chega a hora de ir embora
Just when it's time to go
"Querida, eu te amo do mesmo jeito."
"Chérie, je t′aime autant"
Esse é o meu desejo.
That's my desire

Desarrollado por musixmatch