Traducir a
Não vou dizer que está tudo bem.
I′m not gonna say everything is ok
Porque "ok" não é como eu me sinto.
'Cause ok is not the way that I feel
Eu não vou ser a árvore de Natal de nenhum tolo.
I′m not gonna be any fool's Christmas tree
Deixem que me presenteiem com coisas que não são reais.
Let 'em hang gifts on me that aren′t real
Não vou aceitar a segunda melhor opção.
I′m not gonna take second best
Não tenho utilidade para o resto.
I've got no use for the rest
Mundo, é melhor você ouvir o que eu digo.
World you better hear what I say
Porque para mim o verdadeiro amor poderia ser
′Cause for me true love could be
Daqui a cem anos
One hundred years away
Não vou ceder a um sorriso ou a um risinho.
I'm not givin′ in to a smile or a grin
Num rosto, hein, que talvez eu nunca mais veja.
On a face, huh, I might never see again
Não vou voar num céu falso e gigantesco.
I'm not gonna fly in some big phoney sky
Numa jornada que sei que não tem jeito de vencer.
On a ride that I know just can′t win
E eu não vou aceitar a segunda melhor opção.
And I'm not gonna take second best
Não, não tenho utilidade para o resto.
No I've got no use for the rest
Então, mundo, é melhor você ouvir o que eu digo.
So world you better hear what I say
Porque para mim o verdadeiro amor poderia ser
′Cause for me true love could be
Daqui a cem anos
One hundred years away
E se for, eu esperarei.
And if it is, I′ll wait.
Ver letras en otros idiomas
