I'm Just in Love traducción al Francés

Si tu me surprends à pleurer
If you should catch me crying
Alors que le jour commence
As the day begins
Mais sous mes larmes
But beneath my tears
Il y a une étrange sorte de lueur
There′s a strange kind of glow
Et un petit sourire idiot
And a silly little grin

Eh bien, ne pense à rien de moi (ne pense à rien de moi)
Well, think nothing of me (think nothing of me)
Je suis juste amoureux et j'adore ça
I'm just in love and I love it
Je suis juste amoureux (elle est amoureuse) et j'adore ça (elle est amoureuse)
I′m just in love (she's in love) and I love it (she's in love)
Je suis juste amoureux (elle est amoureuse) et j'adore ça
I′m just in love (she′s in love) and I love it

Bébé, bébé, regarde-moi
Baby, baby, look at me
Bébé, bébé, tu ne vois pas ?
Baby, baby, can't you see?
Je suis juste amoureux
I′m just in love

Si tu me surprends à rire
If you should catch me laughing
Un jour de pluie
On a rainy day
Attraper les gouttes de pluie sur le bout de ma langue
Catching raindrops on the tip of my tongue
Comme un petit enfant qui joue
Like a little child that play

Eh bien, ne pense à rien de moi (ne pense à rien de moi)
Well, think nothing of me (think nothing of me)
Je suis juste amoureux et j'adore ça
I'm just in love and I love it
Je suis juste amoureux (elle est amoureuse) et j'adore ça (elle est amoureuse)
I′m just in love (she's in love) and I love it (she′s in love)
Je suis juste amoureux (elle est amoureuse) et j'adore ça
I'm just in love (she's in love) and I love it

Bébé, bébé, regarde-moi
Baby, baby, look at me
Bébé, bébé, tu ne vois pas ?
Baby, baby, can′t you see?
Je suis juste amoureux
I′m just in love

Eh bien, ne pense à rien de moi (ne pense à rien de moi)
Well, think nothing of me (think nothing of me)
Parce que je suis juste amoureux et j'adore ça
Cause' I′m just in love and I love it
Je suis juste amoureux (elle est amoureuse) et j'adore ça (elle est amoureuse)
I'm just in love (she′s in love) and I love it (she's in love)
Je suis juste amoureux (elle est amoureuse) tu sais que j'adore ça
I′m just in love (she's in love) you know I love it

Bébé, bébé, regarde-moi
Baby, baby, look at me
Bébé, bébé, tu ne vois pas ?
Baby, baby, can't you see?
Je suis juste amoureux
I′m just in love
Je suis juste amoureux
I′m just in love
Je suis tellement amoureux
I'm so in love
Regarde-moi, regarde-moi, je suis amoureux...
Look at me, look at me, I′m in love...