Traducir a
No meu quarto
In my room
Bem no final do corredor
Way at the end of the hall
Eu fico sentada olhando para a parede.
I sit and stare at the wall
Cada dia é igual ao anterior.
Each day is just like the last
Pois eu vivo no passado.
For I live in the past
No meu quarto
In my room
Onde todas as noites são iguais.
Where every night is the same
Eu jogo um jogo perigoso.
I play a dangerous game
Continuo fingindo que ele está atrasado.
I keep pretending he is late
E eu me sento e espero.
And I sit and I wait
Ali está a foto que tiramos quando ele me fez sua noiva.
Over there is the picture we took when he made me his bride
Ali está a cadeira onde ele me abraçava sempre que eu chorava.
Over there is the chair where he held me whenever I cried
Ali perto da janela, as flores que ele deixou.
Over there by the window the flowers he left
Todos morreram
Have all died
No meu quarto
In my room
Bem no final do corredor
Way at the end of the hall
Eu me sento e fico olhando para a parede.
I sit and I stare at the wall
Odeio o quão solitário me tornei.
Hating how lonely I′ve grown
Sozinha no meu quarto.
All alone in my room.
