Traducir a
Asseyez-vous, mon ami.
Just sit yourself down, friend
Prends une chaise, mon ami
Pull up a chair, friend
Il n'y a personne ici, mon ami
There ain′t nobody here, friend
Mais les personnes dont vous avez besoin
But the people you need
Roule-toi un joint, mon pote
Roll yourself a joint, friend
Vide ta tête, ami
Empty your head, friend
Fais comme chez toi, ami
Make yourself at home, friend
C'est ici que tu as ta place.
This is where you belong
Posez vos pieds sur le feu
Put your feet up on the fire
Si cela vous rassure,
If it makes you feel much better
Dégustez un verre de vin local.
Have a glass of homegrown wine
Vous ne trouvez pas que c'est bon ?
Don't you think it tastes fine?
Posez vos pieds sur le feu
Put your feet up on the fire
Si cela vous rassure,
If it makes you feel much better
Dégustez un verre de vin local.
Have a glass of homegrown wine
Vous ne trouvez pas que c'est bon ?
Don′t you think it tastes fine?
À bientôt, mon ami
Till you're away, friend
Sur un nuage dans l'espace, ami
On a cloud into space, friend
Plus vite que tu ne peux le penser, mon ami
Faster than you can think, friend
Tu y seras avant même de t'en rendre compte.
You'll be there before you know
Assieds-toi, mon ami
Sit yourself down, friend
Prends une chaise, mon ami
Pull up a chair, friend
Il n'y a personne ici, mon ami
There ain′t nobody here, friend
Mais les personnes dont vous avez besoin
But the people you need
Posez vos pieds sur le feu
Put your feet up on the fire
Si cela vous rassure,
If it makes you feel much better
Dégustez un verre de vin local.
Have a glass of homegrown wine
Vous ne trouvez pas que c'est bon ?
Don′t you think it tastes fine?
Posez vos pieds sur le feu
Put your feet up on the fire
Si cela vous rassure,
If it makes you feel much better
Dégustez un verre de vin local.
Have a glass of homegrown wine
Vous ne trouvez pas que c'est bon ?
Don't you think it tastes fine?
Posez vos pieds sur le feu
Put your feet up on the fire
Si cela vous rassure,
If it makes you feel much better
Dégustez un verre de vin local.
Have a glass of homegrown wine
Vous ne trouvez pas que c'est bon ?
Don′t you think it tastes fine?
