Traducir a
Ahora es el momento
Now the time is here
Para buenos amigos y alegría navideña.
For good friends and holiday cheer
Regalos alrededor del árbol
Presents around the tree
Como deseos, esperanzas y sueños.
Like wishes, hopes and dreams
Ángeles hechos de nieve
Angels made of snow
Viejas canciones que todo el mundo conoce
Old songs that everyone knows
La temporada llega de nuevo
The season comes again
Y te trae de vuelta a mí
And brings you back to me
Porque el amor es como una melodía navideña.
′Cause love is like a Christmas melody
Eso se queda dentro de tu alma para guardar
That stays within your soul to keep
Cada año lo recordaré
Every year I will remember
Qué bueno era diciembre
How good December used to be
Cuando el amor es como una melodía navideña
When love is like a Christmas melody
Y todo lo que tengo son recuerdos
And all I have are memories
Dondequiera que estés para Navidad
Wherever you may be for Christmas
Espero que me recuerdes (me recuerdes)
I hope that you'll remember me (remember me)
Como una melodía navideña
Just like a Christmas melody
Luces a lo largo del parque
Lights along the park
Saca a los amantes de la oscuridad
Lead lovers out of the dark
Velas brillantes en las ventanas
Bright candles in the windows
Dar la bienvenida a alguien a casa
Welcome someone home
Hay tanto que dar
There′s so much to give
Y nadie con quien celebrar
And no one to celebrate with
Ojalá estuvieras aquí para compartir
Wish you were here to share
La noche silenciosa conmigo
The silent night with me
Porque el amor es como una melodía navideña.
'Cause love is like a Christmas melody
Eso se queda dentro de tu alma para guardar
That stays within your soul to keep
Cada año lo recordaré
Every year I will remember
Qué bueno era diciembre
How good December used to be
Cuando el amor es como una melodía navideña
When love is like a Christmas melody
Y todo lo que tengo son recuerdos
And all I have are memories
Dondequiera que estés para Navidad
Wherever you may be for Christmas
Espero que me recuerdes
I hope that you'll remember me
Igual que esta melodía navideña
Just like this Christmas melody
Como una melodía navideña (recuerdos resonantes)
Like a Christmas melody (ringing memories)
Una melodía navideña
A Christmas melody
Ver letras en otros idiomas
