All at Once Came You traducción al Portugués

Neil Sedaka

Traducir a

Eu estava ferido, eu estava perdido
I was hurt, I was lost
Pensei que minha vida tinha acabado
Thought my life was through
Então você veio do nada
Then you came from out of nowhere
Para começar minha vida de novo
To start my life anew
O céu sorriu para mim
Heaven smiled on me
Você é um sonho tornado realidade
You′re a dream come true
E agora eu fui abençoado
And now I've been blessed
De repente veio você
All at once came you

Agora posso rir de novo
Now, I can laugh again
O sol sorriu para mim
The sun has smiled on me
Você é uma benção na minha vida
You′re a blessing in my life
Alguém ouviu meu apelo
Someone heard my plea
eu posso lavar as lágrimas
I can wash the tears away
eu não posso acreditar que é verdade
I can't believe it's true
Agora você está bem na minha frente
Now you′re standing right in front of me
De repente veio você
All at once came you

Como a brisa, como uma canção
Like the breeze, like a song
Isso continua rimando em minha mente
That keep rhyming through my mind
Como um sonho, como um presente precioso
Like a dream, like a precious gift
Isso é muito difícil de encontrar
That′s very hard to find
É apenas uma vez na vida
It's only once in a lifetime
Que os milagres se tornem realidade
That miracles come true
Mas aconteceu, tudo tão rápido
But it happened, all so fast
De repente veio você
All at once came you

Você entrou na minha vida
You came into my life
Como uma visão de cima
Like a vision from above
Preciso de você aqui para ficar
Need you here to stay
Preciso do seu terno amor
Need your tender love

Você acabou de passar pela porta
You just walked through the door
E eu sabia à primeira vista
And I knew at that first sight
Você era o único que iria tirar
You were the one who would take away
As longas e solitárias noites
The long and lonely nights
Eu me pergunto, poderia ser
I ask myself, could it be
Que você também sente o mesmo?
That you feel the same way too?
Oh aconteceu, tudo tão rápido
Oh it happened, all so fast
De repente veio você
All at once came you

Agora posso rir de novo
Now, I can laugh again
O sol sorriu para mim
The sun has smiled on me
Você é uma benção na minha vida
You′re a blessing in my life
Alguém ouviu meu apelo
Someone heard my plea
eu posso lavar as lágrimas
I can wash the tears away
eu não posso acreditar que é verdade
I can't believe it′s true
Agora você está bem na minha frente
Now you're standing right in front of me
De repente veio você
All at once came you

Agora você está bem na minha frente
Now you′re standing right in front of me
De repente veio você
All at once came you

Desarrollado por musixmatch