Traducir a
Se você está se sentindo para baixo porque seu bebê deixou a cidade
If you′re feeling low down 'cause your baby left town
Então deixe-me esclarecer
Then let me set you straight
Se sua garota voou para o galinheiro, bateu o blues por um loop
If your chick′s flown the coop, knocked the blues for a loop
Saia e circule
Get out and circulate
Saia e divirta-se, coloque o blues na corrida
Go on out and have fun, put the blues on the run
Você descobrirá que viver é ótimo
You'll find that living's great
Apenas finja que você é um rei, equilibre o mundo em uma corda
Just pretend you′re a king, balance the world on a string
Saia e circule
Get out and circulate
Há muitos peixes no mar azul profundo
There are plenty of fish in the deep blue sea
Comprando um companheiro
Shopping around for a mate
Apresse-se, não perca tempo
Hurry on up, waste no time
Venha, a água está boa
Come on in, the water′s fine
É um mundo estrelado, quando suas bandeiras são desfraldadas
It's a star-spangled world, when your flags are unfurled
Não subestime
Don′t underestimate
Este conselho que dou significa acordar e viver
This advice that I give, it means wake up and live
Saia e circule
Get out and circulate
Há muitas pedras na praia
There are plenty of pebbles on the beach
Saia e junte alguns
Go out and gather a few
Você pode ser o miado do gato
You can be the cat's meow
Comece sua coleção de rock agora
Start your rock collection now
É um mundo estrelado, quando suas bandeiras são desfraldadas
It′s a star-spangled world, when your flags are unfurled
Não subestime
Don't underestimate
Este conselho que dou significa acordar e viver
This advice that I give, it means wake up and live
Saia e circule
Get out and circulate
É um mundo cheio de garotas, então saia e misture
It′s a world full of chicks, so get out and mix
Eu disse que vale a pena viver a vida, então eu entendo seus chutes
I said that life's worth living, so I get your kicks
Saia e circule
Get out and circulate
