Traducir a
Cuando el mundo está mal y no puedo llevarme bien
When the world is all wrong and I can′t get along
Muy dentro de mí una voz dice: "Tienes que ser fuerte"
Deep inside me a voice says, "You've gotta be strong"
Es el sonido de sus palabras, como las palabras de una canción
It′s the sound of her words, like the words of a song
eso me consuela
That comfort me
"Dios bendiga a Juana"
God bless Joanna
Cuando me siento tenso y no puedo dormir por la noche
When I'm feeling uptight and I can't sleep at night
No sé cómo lo sabe, pero enciende la luz
I don′t know how she knows, but she turns on the light
Y le digo lo que está mal y ella lo hace bien
And I tell her what′s wrong and she makes it alright
tan tiernamente
So tenderly
"Dios bendiga a Juana"
God bless Joanna
Sin Joanna, la vida no sería nada fácil.
Without Joanna, life would be no easy thing
Ella derrite el invierno cuando mi corazón necesita primavera
She melts the winter when my heart's in need of spring
Solo la calidez de su sonrisa y la luz de sus ojos hacen que el sol brille
Just the warmth of her smile and the light in her eyes makes the sun shine
como la amo
How I love her
como la amo
How I love her
Si mi tiempo aquí en la tierra se acabara de repente
If my time here on earth was suddenly through
Y me quedé mirando hacia atrás en el mundo que conocía
And I stood looking back on the world that I knew
Y alguien preguntó: "¿Qué significó la vida para ti?"
And somebody asked, "What did life mean to you?"
tendría que decir
I′d have to say
"Dios bendiga a Juana"
"God bless Joanna"
Solo la calidez de su sonrisa y la luz de sus ojos hacen que el sol brille
Just the warmth of her smile and the light in her eyes makes the sun shine
como la amo
How I love her
como la amo
How I love her
Si mi tiempo aquí en la tierra se acabara de repente
If my time here on earth was suddenly through
Y me quedé mirando hacia atrás en el mundo que conocía
And I stood looking back on the world that I knew
Y alguien preguntó: "¿Qué significó la vida para ti?"
And somebody asked, "What did life mean to you?"
tendría que decir
I'd have to say
"Dios bendiga a Juana"
"God bless Joanna"
"Dios bendiga a Juana"
"God bless Joanna"
Ver letras en otros idiomas
