Is Anybody Gonna Miss You? traducción al Portugués

Neil Sedaka

Traducir a

Uma vez conheci um velho malvado.
Mais cruel do que a média poderia ser
Cães chutando e crianças pequenas
Era a sua praia.
Chegou o dia em que ele morreu.
Ninguém rezou por sua alma.
Agora ele é combustível para o fogo do diabo.
Queimando como um pedaço de carvão.

Alguém vai sentir sua falta?
Alguém vai chorar?
Alguém vai dizer "Ele era um cara legal"?
"Que pena que ele teve que morrer?"
Quem será a sua salvação?
Quando é hora de ir?
Alguém vai orar para que você chegue ao céu?
Ou gostaria de te desejar isso lá embaixo?
Oh, oh, oh sim

Há quem diga:
Quando você se for, você se foi.
E por outro lado
Há quem diga
Que sua alma continue a viver.
Não tenho certeza e você também não tem certeza.
Para onde a estrada pode levar
Mas se houver uma luz no fim desse túnel...
Obtenha toda a ajuda que você precisa.

Alguém vai sentir sua falta?
Alguém vai chorar?
Alguém vai dizer "Ele era um cara legal"?
"Que pena que ele teve que morrer?"
Quem será a sua salvação?
Quando é hora de ir?
Alguém vai orar para que você chegue ao céu?
Ou gostaria de te desejar isso lá embaixo?
Oh, oh, oh sim

Cada aperto de mão que você faz
É como um título de poupança.
E cada sorriso é um pagamento inicial.
Para um bilhete para o além.
Não existe homem algum nesta terra.
Quem não gostaria de ter um amigo a mais?
Então me diga, qual o problema de ter um pouco de seguro?
Quando você chegar ao fim

Alguém vai sentir sua falta?
Alguém vai chorar?
Alguém vai dizer "Ele era um cara legal"?
"Que pena que ele teve que morrer?"
Quem será a sua salvação?
Quando é hora de ir?
Alguém vai orar para que você chegue ao céu?
Ou gostaria de te desejar isso lá embaixo?

Alguém vai sentir sua falta?
Alguém vai chorar?
Alguém vai dizer "Ele era um cara legal"?
"Que pena que ele teve que morrer?"
Quem será a sua salvação?
Quando é hora de ir?
Alguém vai orar para que você chegue ao céu?
Ou gostaria de te desejar isso lá embaixo?

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch