Living in a Fantasy traducción al Francés

Neil Sedaka

Traducir a

Comment puis-je arrêter cette pluie ?
Comment puis-je empêcher mon cœur d'appeler ton nom ?
Ce n'est pas comme ça que ça devrait se passer.

Je vis dans un rêve pour ton amour

Penses-tu à moi quand nous sommes séparés ?
Si je peux penser avec ma tête et non avec mon cœur
C'est tellement triste, tellement triste à voir

Je vis dans un rêve pour ton amour

La journée n'est pas complète si je n'entends pas ta voix
Ma douce chérie, je n'ai pas le choix
Je me demande toujours qui t'embrasse maintenant.
J'essaie de tenir le coup, de m'en sortir tant bien que mal.
Impossible de lutter contre ce sentiment si fort.
Comment quelque chose d'aussi bien peut-il tourner si mal ?
Pourquoi n'écoutez-vous pas ma supplique ?

Je vis dans un rêve pour ton amour

Les gens m'envient toujours
Mais ils ne marchent pas à ma place.
Ils ne le sauront jamais.
Comment j'ai chanté le blues
Je ne peux pas t'obliger à m'aimer si tu ne m'aimes pas.
Vous voulez que je me prosterne à genoux, mais je ne le ferai pas.
Tu me fais perdre la raison

Je vis dans un rêve pour ton amour
Je sais que tu es douce, douce et bien.
Mais combien d'autres vous préoccupent vraiment ?
Il n'y a plus d'avenir pour moi.
Je vis dans un rêve pour ton amour

Desarrollado por musixmatch