Rabatz traducción al Francés

Aujourd'hui, on va faire du bruit, du bruit !

Aujourd'hui, on va se lâcher !
Mettre le désordre dans la maison
Aujourd'hui, nous faisons vraiment du bruit.
Chose que vous n'oseriez normalement pas faire.
Aujourd'hui, on va faire du bruit !
Et peut-on nous entendre jusqu'au toit ?
Aujourd'hui, rien ne reste à sa place.
Aujourd'hui, on va faire du bruit !

Chère maman, cher papa
Fermez les deux yeux
Aujourd'hui, l'appartement nous appartient.
Et nous jouons à chat et à colin-maillard.
Vases en porcelaine et vases précieux
Mettons-le tout en haut de l'étagère.
Alors rien ne peut mal tourner.
Et même si c'est le cas, ça n'a aucune importance.

Aujourd'hui, on va se lâcher !
Mettre le désordre dans la maison
Aujourd'hui, nous faisons vraiment du bruit.
Chose que vous n'oseriez normalement pas faire.
Aujourd'hui, on va faire du bruit !
Et peut-on nous entendre jusqu'au toit ?
Aujourd'hui, rien ne reste à sa place.
Aujourd'hui, nous allons fabriquer une raquette, une raquette, une raquette !

Chère maman, cher papa
Nous sommes sûrs que nous ne casserons rien.
Et si vous vous joigniez à la fête ?
Cela vous ferait à tous du bien, aussi.
Une fête sans règles
Ce serait vraiment merveilleux.
Et la vie quotidienne
Cela peut continuer demain.

Aujourd'hui, on va se lâcher !
Mettre le désordre dans la maison
Aujourd'hui, nous faisons vraiment du bruit.
Chose que vous n'oseriez normalement pas faire.
Aujourd'hui, on va faire du bruit !
Et peut-on nous entendre jusqu'au toit ?
Aujourd'hui, rien ne reste à sa place.
Aujourd'hui, nous allons fabriquer une raquette, une raquette, une raquette !

Aujourd'hui, on va se lâcher !
Mettre le désordre dans la maison
Aujourd'hui, nous faisons vraiment du bruit.
Chose que vous n'oseriez normalement pas faire.
Aujourd'hui, on va faire du bruit !
Et peut-on nous entendre jusqu'au toit ?
Aujourd'hui, rien ne reste à sa place.
Aujourd'hui, nous allons fabriquer une raquette, une raquette, une raquette !