talk to myself traducción al Portugués

Nessa Barrett

Traducir a

eu não saio muito
I don′t go out much
Porque as festas são demais
'Cause parties are too much
E eu não preciso de mais nenhum julgamento
And I don′t need any more judgement
Então, você mantém sua fofoca
So, you keep your gossip
Você é legal e você é tóxico
You're cool and you're toxic
Já tem alguém que faz isso
Already got someone who does it

Sou eu e aquela voz na minha cabeça
It′s me, and that voice in my head
Me dizendo que estou melhor morto
Telling me that I′m better off dead
Se você acha que pode me fazer chorar
If you think that you can make me cry
Mais do que eu, eu e eu
More than me, myself and I
Bem, vá em frente e tente
Well, go ahead and try

Se você fala comigo como eu falo comigo mesmo
If you talk to me like I talk to myself
Eu te daria o dedo, eu diria, "Vá para o inferno"
I'd give you the finger, I′d say, "Go to hell"
Você pode ser mau, faça-o cantar muito bem
You can be mean, make it sing pretty well
Mas você não pode dizer merda que eu não digo para mim mesmo
But you can't say shit I don′t say to myself

Eu gostaria que você pudesse me machucar
I wish you could hurt me
Então talvez quando eu sangrar
So maybe when I bleed
eu poderia culpar outra pessoa
I could blame somebody else
Mas ela está doente e ela está torcida
But she's sick and she′s twisted
um pouco masoquista
A bit masochistic
Não adianta pedir ajuda
There's no point in calling for help

Sou eu e aquela voz na minha cabeça
It's me and that voice in my head
Me dizendo que estou melhor morto
Telling me that I′m better off dead
Se você acha que pode me fazer chorar
If you think that you can make me cry
Mais do que eu, eu e eu
More than me, myself and I
Bem, vá em frente e tente
Well, go ahead and try

Se você fala comigo como eu falo comigo mesmo
If you talk to me, like I talk to myself
Eu te daria o dedo, eu diria, "Vá para o inferno"
I′d give you the finger, I'd say, "Go to hell"
Você pode ser mau, faça-o cantar muito bem
You can be mean, make it sing pretty well
Mas você não pode dizer merda que eu não digo para mim mesmo
But you can′t say shit I don't say to myself

Como você é inútil, você é estúpido
Like you′re useless, you're stupid
Você é difícil de amar
You′re hard to love
Ninguém gosta de você, você é louco, você está totalmente fodido
No one likes you, you're crazy, you're totally fucked
Se você fala comigo como eu falo comigo mesmo
If you talk to me, like I talk to myself
eu falo comigo mesmo
I talk to myself

Sou eu
It′s me
Sim, aquela voz na minha cabeça me dizendo
Yeah, that voice in my head telling me
Que eu estou melhor morto
That I′m better off dead
Se você acha que pode me fazer chorar
If you think that you can make me cry
Bem, eu, eu e eu
Well, me, myself and I
Me faça querer morrer
Make me wanna die

Se você fala comigo como eu falo comigo mesmo
If you talk to me, like I talk to myself
Eu te daria o dedo, eu diria, "Vá para o inferno"
I'd give you the finger, I′d say, "Go to hell"
Você pode ser mau, faça doer muito bem
You can be mean, make it sting pretty well
Mas você não pode dizer merda que eu não digo para mim mesmo
But you can't say shit I don′t say to myself

Como você é inútil, você é estúpido
Like you're useless, you′re stupid
Você é muito difícil de amar
You're too hard to love
Ninguém gosta de você, você é louco, você está totalmente fodido
No one likes you, you're crazy, you′re totally fucked
Se você fala comigo como eu falo comigo mesmo
If you talk to me, like I talk to myself
eu falo comigo mesmo
I talk to myself

Desarrollado por musixmatch