Paekakariki Beach traducción al Portugués

Eu vi você se afastando do campo de batalha.
I saw you walking away from the battlefield
Através da fumaça que se dissipava, para o outro lado.
Through the clearing smoke to the other side
Deite sua cabeça cansada.
Lay down your weary head
E contemplando as aves marinhas
And gazing up to ocean birds
Girando, virando, circulando o olhar
Wheeling, turning, circling the eye
Assim como na praia de Kariki, do outro lado.
Like at Kariki Beach on the other side
Junto ao verde das colinas na maré da manhã
By the green of the hills in the morning tide

Deitei-me na areia cinzenta.
I lay down in the ashen sand
Pássaros bem acima do oceano
Birds high above the ocean birds
Girando, virando, circulando o olhar
Wheeling, turning, circling the eye

E você já viu demais, cores demais.
And you have seen too much, too many colours
Aquele que perdeu os desejos desenfreados
One who lost the wild desires
Ou afogado nos sete mares
Or drowned in the seven seas

Então nos afastamos do campo de batalha.
So we walk away from the battlefield
Através da fumaça que se dissipava, para o outro lado.
Through the clearing smoke to the other side
Deite-se ao sol da manhã.
Lay down in the morning sun
Pássaros bem acima do oceano
Birds high above the ocean birds
Girando, virando, circulando o olhar
Wheeling, turning, circling the eye