Traducir a
por favor me perdoe
Please forgive me
É impossível dizer.
It′s impossible to say
Pareço indelicado(a)
I appear unkind
É impossível saber.
It's impossible to know
Mas qualquer tolo pode te dizer isso.
But any fool can tell you
Está tudo na sua mente.
It′s all in your mind
Lá embaixo, no prado
Down in the meadow
O velho leão se agita
The old lion stirs
Coloca a mão sobre a boca.
Puts his hand across his mouth
Ele não tem paciência para palavras.
He has no use for words
Pobrezinha!
Poor little girl
Com a mão cheia de neve
With your hand full of snow
Pobrezinha!
Poor little girl
Não tinha como saber.
Had no way to know
Mas você me tem
But you've got me
Você me pegou
You've got me
Você me tem na palma da sua mão.
You′ve got me eating right out of your hands
Os círculos de neve transportados pelo ar
The airborne snow circles
Sobre o campo congelado
Over the frozen field
E as malvas-rosas pendem inofensivamente.
And the hollyhocks hang harmlessly
O velho leão cede.
The old lion yields
Mas você me tem
But you′ve got me
Você me pegou
You've got me
Você me tem na palma da sua mão.
You′ve got me eating right out of your hands
Você me tem na palma da sua mão.
You've got me eating right out of your hands
Você me tem na palma da sua mão.
You′ve got me eating right out of your hands
Você me tem na palma da sua mão.
You've got me eating right out of your hands
Ver letras en otros idiomas
