Traducir a
Orphée était assis sombre dans son abri de jardin
Je me demande quoi faire
Avec un morceau de bois et un morceau de fil de fer
Et un petit pot de colle
Oh, maman
Oh, maman
Il a scié le bois avec un demi-cœur
Et il l'a collé de haut en bas
Il a tendu un fil entre
Il sentait quelque chose de pourri
Oh, maman
Oh, maman
Orphée regarda son instrument
Et il a pincé le fil
Il entendit un son si beau
Il haleta et dit : Oh, mon Dieu
Oh, maman
Oh, maman
Il s'est précipité à l'intérieur pour dire à sa femme
Il a couru dans les couloirs
Eurydice dormait encore dans son lit
Comme un sac de boulets de canon
Oh, maman
Oh, maman
Regarde ce que j'ai fait , s'écria Orphée
Et il a pincé une note douce
Les yeux d'Eurydice sortirent de leurs orbites
Et sa langue a éclaté dans sa gorge
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Oh mon Dieu, qu'ai-je fait ? , dit-il
Alors que son sang s'accumulait dans les draps
Mais dans son cœur, il ressentait une félicité
Que rien ne pourrait rivaliser
Oh, maman
Oh, maman
Orphée s'en alla en sautant à travers les champs
Grattant aussi fort qu'il le voulait
Des oiseaux ont explosé dans le ciel
Les lapins se sont fracassé la cervelle sur les arbres
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Orphée a gratté jusqu'à ce que ses doigts saignent
Il a frappé un sol mineur 7
Il a réveillé Dieu d'un sommeil profond, très profond
Dieu était un acteur majeur au ciel
Oh, maman
Oh, maman
Dieu a pris un marteau géant
Et il le lança avec un cri tonitruant
Il s'est écrasé violemment sur la tête d'Orphée
Et il le fit tomber dans un puits
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Eh bien, le puits est devenu très profond
Le puits est descendu très profondément
Eh bien, le puits est descendu très profondément
Eh bien, le puits est tombé en enfer
Oh, maman
Oh, maman
Le pauvre Orphée s'est réveillé en sursaut
Tous parmi les morts en décomposition
Sa lyre bien fixée sous son bras
Son cerveau est dans toute sa tête
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Eurydice apparut toute couverte de sang
Elle dit à Orphée
"Si tu joues à ce putain de truc ici en bas
Je vais te le mettre dans l'orifice"
Oh, maman
Oh, maman
Cette alouette lyre est pour les oiseaux , dit Orphée
"C'est assez pour t'envoyer des chauves-souris
Restons ici-bas, Eurydice, ma chère
Nous aurons un tas de gamins hurlants"
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Orphée prit sa lyre pour la dernière fois
Il était vraiment dans une situation désespérée.
Il regarda profondément dans l'abîme et dit
Celui-ci est pour maman
Oh, maman
Oh, maman
Oh, maman
Oh, maman
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman (oh, maman)
Oh, maman
Ver letras en otros idiomas
