25 Mal ein Jahr traducción al Francés

Nicole

Traducir a

C'était par une chaude journée d'été.
quand j'ai plongé mon regard dans tes yeux pour la première fois
et à partir de ce moment-là, j'ai ressenti
Jamais auparavant une personne n'avait été aussi proche de moi.
ressentir la magie de ce moment
savoir que quelqu'un vous tient dans ses bras
qui est prêt à aller au combat avec vous
unis contre le reste du monde
Qui aurait pu imaginer cela à l'époque ?
que tu es celui
Qui aurait pu le croire à l'époque ?
que c'est toujours toi

Cela fait maintenant 25 ans.
et chacun vraiment
toujours été unique
Et c'est pourquoi je le dis très clairement.
et ça paraît étrange aussi
Je compte 25 fois par an

Qu'est-ce qu'ils n'ont pas prophétisé pour nous ?
L'amour de jeunesse perd de sa valeur avec le temps.
Nous en sommes maintenant la preuve vivante.
Nous leur avons prouvé qu'ils avaient tort.
Notre parcours n'a pas toujours été facile.
pas toujours bordées de roses
De nombreux obstacles se profilent à l'horizon.
Nous nous sommes tous les deux écartés.
même si beaucoup d'autres
Le rêve du bonheur se brise
que je le tenais
Je n'en ai pas honte.

Nous célébrons nos 25 ans
et chacun est vraiment
toujours été unique
Et c'est pourquoi je le dis très clairement.
et ça paraît étrange aussi
Je compte 25 fois par an

Je te l'ai promis solennellement un jour
Je resterai avec toi, même dans tes plus grands besoins.
Je n'ai pas rompu mon vœu jusqu'à ce jour.
Seule la mort est plus forte que nous.
mais même celui-ci lui-même
ne peut pas nous séparer
L'amour perdure à travers tous les temps.
Tu me l'as fait ressentir chaque jour
Pour cela, je vous remercie ici et maintenant.
Le destin nous offre les deux
J'espère beaucoup plus de temps
On comptera peut-être encore 25 ans à partir d'aujourd'hui.

même si je ne te le dis pas tous les jours
que je t'aime quoi qu'il arrive
le message de ce que je ressens profondément pour toi
Elle est présente dans chaque mot de cette chanson.
Nous voulions le faire il y a 25 ans.
et si je peux faire un vœu
alors l'argent et l'or seront

25 ans de plus
et chacun le fera vraiment
redevenir unique
Et c'est pourquoi je le dis très clairement.
en 25 ans
Je compte 2 x 25 ans

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch