Traducir a
Ouais, ouais
Alors, Monsieur Contrecoup, Contrecoup
Qui pensez-vous que je suis ?
Vous augmentez mes impôts, vous gèlez mes salaires
Envoyez mon fils au Vietnam
Vous me donnez des maisons de seconde zone
Et les écoles de deuxième classe
Pensez-vous que tous les gens de couleur
Sont-ils simplement des imbéciles de seconde zone ?
Monsieur Contrecoup
Je vais te laisser avec le blues, oui, c'est vrai.
Quand j'essaie de trouver un emploi
Pour gagner un peu d'argent
Tout ce que vous avez à offrir
Est-ce votre méchante réaction de vieux blancs ?
Mais le monde est vaste
Grand, lumineux et rond
Et il est plein d'autres personnes comme moi
Qui sont noirs, jaunes, beiges et bruns ?
Monsieur Contrecoup
Je vais te laisser avec le blues, oui, c'est vrai.
Quand Langston Hughes est mort
Lorsqu'il est mort, il me l'a dit plusieurs mois auparavant.
Il a dit : « Nina, continue de travailler. »
Jusqu'à ce qu'ils ouvrent la porte
Un de ces jours, quand tu auras réussi
Et les portes sont grandes ouvertes
Assurez-vous de leur indiquer précisément où c'est.
Ils n'auront donc nulle part où se cacher.
Alors, Monsieur Contrecoup
Monsieur Contrecoup
Écoutez-moi maintenant
Je te préviens, ouais
D'une manière ou d'une autre, ouais
Je vais te quitter
Avec le blues
