Rivalen traducción al Francés

Rivaux
Parce que j'aime la même fille
Parce que je ressens la même chose pour elle
Je suis intoxiqué par elle comme toi

Rivaux
Nous étions autrefois de bons amis
Maintenant nous nous regardons comme des ennemis
Et je ne peux rien y faire

Je lui ai parlé hier dans la rue en ville
Parce que je ne peux pas cacher mes sentiments pour elle si facilement
Je ne veux pas détruire ton amour pour toi
Mais je ne peux pas me défendre contre le mien
Elle est beaucoup plus forte que je ne l'ai jamais ressenti auparavant

Rivaux
Je veux te dire quelque chose honnêtement
j'ai du mal à le porter
Se tenir entre toi et elle

Rivaux
Elle décidera à un moment donné
Après cela, aucun de nous ne pourra
Regarde l'autre personne dans les yeux

Je sais que je n'abandonnerai jamais le combat pour elle si facilement
J'accepterai un argument difficile avec toi pour ça
Je ne lui cacherai pas un mot
Montre-lui toujours mon amour ouvertement
Même si je finis par perdre

Rivaux
Je ne peux pas me mentir
Tu ne peux pas vaincre les sentiments
Tu le sais aussi bien que moi

Rivaux
Pourquoi dois-je perdre mon ami ?
Juste parce que nous ressentons la même chose
Mais il n'y a pas de retour en arrière pour moi

Rivaux
Parce que j'aime la même fille
Parce que je ressens la même chose pour elle
Je suis intoxiqué par elle comme toi

Rivaux
Nous étions autrefois de bons amis
Maintenant nous nous regardons comme des ennemis
Et je ne peux rien y faire