Helter Skelter traducción al Italiano

Quando arrivo al fondo torno all'inizio dello scivolo
When I get to the bottom, I go back to the top of the slide
Dove mi fermo e mi giro e esco a fare un giro
Where I stop and I turn and I go for a ride
Torno al fondo e ti vedo di nuovo
Get to the bottom, and I see you again
Yeah Yeah Yeah
Yeah, yeah, yeah

Vuoi, non vuoi che te lo faccia fare?
Do you or don′t you want me to love you?
Sto scendendo velocemente ma sono miglia sopra di te
I'm comin′ down fast, but I'm miles above you
Dimmi, dimmi, dimmi la risposta
Tell me, tell me, tell me the answer
Puoi essere un amante, ma non sei una ballerina
You may be a lover, but you ain't no dancer

Scivolo a spirale
Helter-skelter
(…)
Helter-skelter, helter-skelter
(…)
Ooh

(…)
Do you or don′t you want me to make you?
(…)
Comin′ down fast, but don't let me break you
(…)
Tell me, tell me, tell me the answer
(…)
You may be a lover, but you ain′t no dancer

Vuoi, non vuoi che te lo faccia fare?
And look out, helter-skelter
Sto scendendo veloce ma non lasciare che ti rompa
Helter-skelter, helter-skelter
Dimmi, dimmi, dimmi la risposta
Ooh, ooh, wow
Puoi essere un amante, ma non sei una ballerina
(…)

(…)
When you get to the bottom, I go back to the top on the slide
(…)
Where I stop and I turn and I go for a ride
(…)
Get to the bottom, and I see you again
(…)
Yeah, yeah, yeah

(…)
And do you or don't you want me to love you?
(…)
I′m comin' down fast, but I′m miles above you
(…)
Tell me, tell me, tell me the answer
(…)
You may be a lover, but you ain't no dancer

Quando arrivo al fondo torno all'inizio dello scivolo
Helter-skelter
Dove mi fermo e mi giro e esco a fare un giro
Helter-skelter, helter-skelter
Torno al fondo e ti vedo di nuovo
Ooh, helter-skelter
Yeah Yeah Yeah
Helter-skelter, helter-skelter
(…)
Ooh, wow

Vuoi, non vuoi che io ti ami?
You're comin′ down fast, yeah, you′re comin' down fast
Sto scendendo velocemente ma sono miglia sopra di te
You′re comin' down fast, you′re comin' down fast
Dimmi, dimmi, dimmi la risposta
You′re comin' down
Puoi essere un amante, ma non sei una ballerina
(…)

Scivolo a spirale
Yeah-yeah-yeah

Yeah Yeah Yeah
(…)