Traducir a
Se eu puder ser tão ousado, eu diria alguma coisa
If I may be so bold that I just say something
Venha e faça meu dia
Come and make me my day
As nuvens ao redor da sua alma não se reúnem ali por nada
The clouds around your soul don′t gather there for nothing
Eu posso mandá-las todas embora
But I can chase them all away
Por que você precisa de uma razão para se sentir feliz
Why'd you need a reason for to feel happy?
Ou brilhar para o resto do mundo,
Or shining for the rest of the world
Dê-me apenas um sorriso e você faria isso com energia,
Give me just a smile and would you make it snappy
Recomponha-se, garota
Get your shit together girl
Você tem um sentimento perdido por dentro
You′ve got a feeling lost inside you
Ela simplesmente não a liberta
Just won't let you go
Sua vida está chegando de mansinho por trás,
Your life is sneaking up behind it
Ela simplesmente não a liberta
Just won't let you go
Não, ela simplesmente não a liberta
No it just won′t let you go
O que estou tentando dizer é que
Is what I′m trying to say
Talvez você pudesse
Is would you maybe
Vir dançar comigo
Come dancing with me
(…)
'Cause to me it doesn′t matter if your hopes and dreams are shattered
(…)
When you say something
(…)
You make me believe
(…)
Hey the girl who wears a dirty shirt
(…)
She knows exactly what she's worth
(…)
She knows exactly what she′s worth to me
Pois quando você diz algo
But I can see
Você me faz acreditar
I can see
Na garota que usa uma camisa suja
(…)
Ela sabe exatamente o valor que ela tem
(…)
Ela sabe exatamente o valor que ela tem pra mim
(…)
(…)
If you ever find yourself inside a bubble
(…)
You gotta make your own way home
(…)
You can call me anytime you're seeing double
(…)
Now you know your not alone
(…)
You′ve got a feeling lost inside you
Se em algum momento você se encontrar dentro de uma bolha
Just won't let you go
Você tem que encontrar seu próprio caminho de volta para casa
Your life is sneaking up behind it
Você pode me chamar a qualquer hora que estiver vendo em dobro
Just won't let you go
Agora você sabe que não está mais sozinha
No it just won′t let you go
(…)
Is what I′m trying to say
Você tem um sentimento perdido por dentro
Is won't you maybe
Ela simplesmente não a liberta
Come dancin with me
Sua vida está chegando de mansinho por trás,
′Cause to me it doesn't matter if your hopes and dreams are shattered
Ela simplesmente não a liberta
When you say something
Não, ela simplesmente não a liberta
You make me believe
O que estou tentando dizer é que
You′re the girl who wears a dirty shirt
(…)
She knows exactly what she's worth
Talvez você pudesse
Maybe she′ll come dancing with me
Vir dançar comigo
'Cause to me it doesn't matter if her hopes and dreams are shattered
(…)
When she says something
(…)
She′ll make me believe
(…)
You′re the girl who wears a dirty shirt
(…)
She knows exactly what she's worth to me
(…)
She knows exactly what she′s worth to me
(…)
She knows exactly what she's worth to me
(…)
She knows exactly what she′s worth to me
(…)
She knows exactly what she's worth to me
Pois quando você diz algo
Now I see
Você me faz acreditar
Now I see
Na garota que usa uma camisa suja
Now I see
Ela sabe exatamente o valor que ela tem
Now I see
(…)
Now I see
(…)
Now I see
(…)
Now I see
(…)
Now I see
Talvez ela pudesse dançar comigo
(…)
Pois quando você diz algo
(…)
Você me faz acreditar
(…)
Na garota que usa uma camisa suja
(…)
Ela sabe exatamente o valor que ela tem pra mim
(…)
Ela sabe exatamente o valor que ela tem pra mim
(…)
Ela sabe exatamente o valor que ela tem pra mim
(…)
Ela sabe exatamente o valor que ela tem pra mim
(…)
Ela sabe exatamente o valor que ela tem pra mim
(…)
Agora eu vejo
(…)
Agora eu vejo
(…)
Agora eu vejo
(…)
Agora eu vejo
(…)
Agora eu vejo
(…)
Agora eu vejo
(…)
Agora eu vejo
(…)
Agora eu vejo
(…)
Ver letras en otros idiomas
