Right Now traducción al Italiano

Le luci si spengono e la notte mi chiama, si
Lights go down, and the night is calling to me, yeah
Sento voci che cantano canzoni per strada
I hear voices singing songs in the street
E so che non torneremo a casa per così a lungo, per così a lungo
And I know that we won′t be going home for so long, for so long
Ma so che non sarò da solo, si
But I know that I won't be on my own, yeah
Amo questa sensazione e
I love this feeling and

Proprio adesso
Right now
Vorrei che tu fossi qui con me (Oh-ooh)
I wish you were here with me (Oh-ooh)
Perché adesso
′Cause right now
Tutto è nuovo per me (Oh-ooh)
Everything is new to me (Oh-ooh)
Sai che non posso combattere la sensazione
You know I can't fight the feeling
E ogni notte la sento
And every night I feel it
Proprio adesso
Right now
Vorrei che tu fossi qui con me (Oh-ooh)
I wish you were here with me (Oh-ooh)

Spazi a tarda notte
Late night spaces
Con tutti i nostri amici, io e te, si
With all our friends, you and me, yeah
Adoro queste facce
Love these faces
Proprio com'era una volta
Just like how it used to be
E non torneremo a casa
And we won't be going home
Per così tanto tempo, per così tanto tempo
For so long, for so long
Ma lo so, non sarò da solo
But I know, I won′t be on my own
Da solo, mi sento come
On my own, I′m feeling like

Proprio adesso
Right now
Vorrei che tu fossi qui con me (Oh-ooh)
I wish you were here with me (Oh-ooh)
Perché adesso
'Cause right now
Tutto è nuovo per me (Oh-ooh)
Everything is new to me (Oh-ooh)
Sai che non posso combattere la sensazione
You know I can′t fight the feeling
E ogni notte la sento
And every night I feel it
Proprio adesso
Right now
Vorrei che tu fossi qui con me (Oh-ooh)
I wish you were here with me (Oh-ooh)

E potrei farlo per sempre (Woah-oh-oh, woah-oh-oh)
And I could do this forever (Woah-oh-oh, woah-oh-oh)
E facciamo i pazzi insieme (Woah-oh-oh, woah-oh-oh)
And let's go crazy together (Woah-oh-oh, woah-oh-oh)
Le luci si abbassano e
Lights go down, and
sento tu che mi chiami, yeah
I hear you calling to me, yeah

Proprio adesso
Right now
Vorrei che tu fossi qui con me (Oh-ooh)
I wish you were here with me (Oh-ooh)
Perché adesso
′Cause right now
Tutto è nuovo per me (Oh-ooh)
Everything is new to me (Oh-ooh)
Sai che non posso combattere la sensazione
You know I can't fight the feeling
E ogni notte la sento
And every night I feel it
Proprio adesso
Right now
Vorrei che tu fossi qui con me (Oh-ooh)
I wish you were here with me (Oh-ooh)