Traducir a
Você me diz que está triste e perdeu seu caminho
You tell me that you′re sad and lost your way
Você me diz que suas lágrimas estão aqui para ficar
You tell me that your tears are here to stay
Mas eu sei que você está se escondendo
But I know you're only hiding
E eu só quero te ver
And I just wanna see ya
Você me diz que está ferida e está com dor
You tell me that you′re hurt, and you're in pain
E eu posso ver sua cabeça curvada para baixo com vergonha
And I can see your head is held in shame
Mas eu só quero te ver sorrir de novo
But I just wanna see you smile again
Ver você sorrir de novo
See you smile again
Mas não se desgaste
But don't burn out
Mesmo se você gritar e berrar
Even if you scream and shout
Isso vai voltar para você
It′ll come back to you
E eu vou estar aqui para você
And I′ll be here for you
Oh, eu vou carregá-la sobre fogo e água pelo seu amor
Oh, I will carry you over fire and water for your love
E eu vou te abraçar bem forte, espero que o seu coração seja forte o suficiente
And I will hold you closer, hope your heart is strong enough
quando a noite está vindo para você
When the night is coming down on ya
Nós vamos encontrar um caminho através da escuridão
We will find a way through the dark
Eu queria poder te levar de volta ao começo
I wish that I could take you to the start
Eu nunca deixaria você cair e partir seu coração
I'd never let you fall and break your heart
E se você quiser chorar ou desmoronar
And if you wanna cry or fall apart
Eu estarei aqui para te abraçar
I′ll be there to hold ya
Você me diz que está machucada, que tudo foi em vão
You tell me that you're hurt, it′s all in vain
Mas eu vejo que seu coração pode amar de novo
But I can see your heart can love again
E eu lembro de você rindo
And I remember you laughin'
Então, vamos rir de novo
So let′s just laugh again
Mas não se desgaste
But don't burn out
Mesmo se você gritar e berrar
Even if you scream and shout
Isso vai voltar para você
It'll come back to you
Voltar para você
Back to you
Oh, eu vou carregá-la sobre fogo e água pelo seu amor
Oh, I will carry you over fire and water for your love
E eu vou te abraçar bem forte, espero que o seu coração seja forte o suficiente
And I will hold you closer, hope your heart is strong enough
quando a noite está vindo para você
When the night is coming down on ya
Nós vamos encontrar um caminho através da escuridão
We will find a way through the dark
E você não precisa
And you don′t need
Você não precisa fugir
You don′t need to worry
E você vai ver, é fácil ser amada
And you will see, it's easy to be loved
Eu sei que você quer ser amada
I know you wanna be loved
Oh, eu vou carregá-la sobre fogo e água pelo seu amor
Oh, I will carry you over fire and water for your love
Oh, eu vou carregá-la sobre fogo e água pelo seu amor
Oh, I will carry you over fire and water for your love
E eu vou te abraçar bem forte, espero que o seu coração seja forte o suficiente
And I will hold you closer, hope your heart is strong enough
quando a noite está vindo para você
When the night is coming down on ya
Nós vamos encontrar um caminho através da escuridão
We will find a way through the dark
Oh, eu irei (iria, oh, eu iria) carregar você sobre fogo e água por seu amor
Oh, I will (would, oh, I would) carry you over fire and water for your love
E eu vou te abraçar bem forte, espero que o seu coração seja forte o suficiente
And I will hold you closer, hope your heart is strong enough
Quando a noite cair sobre você
When the night is coming down
Nós vamos encontrar um caminho através da escuridão
We will find a way through the dark
Ver letras en otros idiomas
