Robin Hood traducción al Francés

Piège
Trap
Le vrai chuchetumare
El verdadero chuchetumare

Quand le cœur est grand, le pot est en caoutchouc
Cuando el cora′ e' grande, la olla e′ de goma
Et tout mon peuple qui mange, mange
Y toda mi gente que coma, que coma
Je suis Robin des Bois, dans le quartier je suis Robin
Soy Robin Hood, en el hood 'tamo Robin
Finesse, mon piège mortel et ma couronne (Skrr, skrr)
Finesse, mi trapping da muerte y corona (Skrr, skrr)
En crissant, je braque un dealer et je donne la drogue.
Chillando las goma', robo un dealer y regalo las droga′
Quand le cœur est grand, ta faim est ma faim
Cuando el cora′ e' grande, tú hambre e′ mi hambre
Petit cousin du quartier, laisse-le manger, laisse-le manger (Tra)
Primito del barrio que coma, que coma (Tra)

Encore un poème, la rue est chaude, elle brûle
Nuevamente un poema, la calle está caliente, que quema
Il vaut mieux faire attention avec le maïs.
Pelo choclo mejor ten cuida'o
Ne vous laissez pas tromper, ne cherchez pas la condamnation (Voir)
No sea′i envola'o, no busquí la condena (Vio)
Tout le monde veut une chaîne, un bateau et une chienne au sommet.
Todo′ quieren cadena, una nave y arriba una perra
Et maintenant je veux une maison pour ma mère
Y ahora quiero una casa a mi maima
Les Giles n'ont jamais compris mon système (Jamais)
Los gile' nunca entendieron mi sistema (Nunca)
J'ai grimpé et grimpé et j'ai trouvé une Patek
Escalé y escalé y encontré un Patek
Qui cela aurait pu être ? Le gobelin encore
¿Quien habrá sido? El duende otra vez
Chilevision, TVN et La Red ont sali mon nom et je m'en souviens
Chilevision, TVN y La Red basurearon mi nombre y si me acordé
Mega aussi, qui les a vus ? qui les voit ?
El Mega también, ¿quién los vió? ¿quién los ve?
Maintenant, ils me paient si j'apparais à la télévision, et ils ont même nettoyé mon image.
Ahora me pagan si salgo en TV, encima limpiaron mi imagen
Après toutes les conneries qu'ils ont dites, je me suis déjà vengé d'eux.
Despué' to′a la mierda que hablaron, ya se las cobré
Excusez ma phrase, ils ont déjà avalé la merde
Disculpa mi frase, ya se tragaron la mier′
Mon parking dispose désormais d'un Valet
Mi estacionamiento ahora tiene Vale
Je suis le gourou et non Bonvallet, reprends-toi, Frugele
Yo soy el Guru y no Bonvallet, ya desenvuélvete, Frugele
Repose en paix pour L, j'ai mon arme secrète
Descanso pa'l L, tengo mi arma secreta
Je l'ai mis dans ma réserve à l'intérieur de mon camion
Puesta en mi caleta dentro de mi camioneta
Au cas où quelqu'un aurait le vertige à cause de ces excréments secs
Por si se marea alguno de esto′ caca seca
Bang, bang, prrr, stop, stop, stop, avec la teta'
Bang, bang, prrr, pa, pa, pa, con las teta'

Quand le cœur est grand, le pot est en caoutchouc
Cuando el cora′ e' grande, la olla e′ de goma
Et tout mon peuple qui mange, mange
Y toda mi gente que coma, que coma
Je suis Robin des Bois, dans le quartier je suis Robin
Soy Robin Hood, en el hood 'tamo Robin
Finesse, mon piège mortel et ma couronne (Skrr, skrr)
Finesse, mi trapping da muerte y corona (Skrr, skrr)
En crissant, je braque un dealer et je donne la drogue.
Chillando las goma', robo un dealer y regalo las droga′
Quand le cœur est grand, ta faim est ma faim
Cuando el cora′ e' grande, tú hambre e′ mi hambre
Petit cousin du quartier, laisse-le manger, laisse-le manger (Gang)
Primito del barrio que coma, que coma (Gang)

Quand le cœur est grand, le pot est en caoutchouc
Cuando el cora' e′ grande, la olla e' de goma
Et tout mon peuple qui mange, mange
Y toda mi gente que coma, que coma
Je suis Robin des Bois, dans le quartier je suis Robin
Soy Robin Hood, en el hood ′tamo Robin
Finesse, mon piège mortel et ma couronne (Skrr, skrr)
Finesse, mi trapping da muerte y corona (Skrr, skrr)
En crissant, je braque un dealer et je donne la drogue.
Chillando las goma', robo un dealer y regalo las droga'
Quand le cœur est grand, ta faim est ma faim
Cuando el cora′ e′ grande, tú hambre e' mi hambre
Petit cousin du quartier, laisse-le manger, laisse-le manger
Primito del barrio que coma, que coma