Traducir a
Aux prises avec une milonga verte
Le musicien s'amuse et s'épuise
Et tu m'auras, milonga verte
Que tu as été écrit pour moi
Pour ma sensibilité, pour mes chaussures cirées
Pour mon époque, à mon goût
Pour toute ma fatigue et ma vivacité
Tu m'auras, milonga verte agitée
Qu'il m'arrache un sourire de répit à chaque accord, pendant que
Pendant que tu me fous les doigts
Je suis là, je suis venu pour jouer
Je suis venu aimer
Et dansant secrètement
Et en supposant que la milonga était une chanson
Eh bien, je l'ai réveillée.
Et je l'ai conduit à un rythme plus lent
C'est ainsi que la milonga s'est révélée
Bien plus, bien plus qu'il n'y paraissait
Son origine africaine, son élégance zébrée
C'est à la frontière, une frontière verte
Une frontière verte, entre jouer et aimer
Spectacle de course verte à poursuivre
Toujours être poursuivi, être poursuivi à nouveau
Jusqu'aux lacs blancs du silence
Tant qu'Athaualpa ou un autre dieu
Enfant de repos non ti dica
Laisse-moi continuer
Ah, je suis là
je suis venu jouer
je suis venu jouer
Et dansant secrètement
