Traducir a
A luz do dia se foi
The day light′s gone
As ruas vazias ecoam nosso passado
The empty streets echo our past
E os dias que uma vez já foram tão bonitos
And the days that once were so beautiful
Tão bonitos
So beautiful
Até agora
Before now
Diante de nós
Before us
Então salve-se
So save yourself
Porque todos os sonhos se foram
'Cause all dreams are gone
E toda esperança desapareceu
And all hope has faded
E enquanto a luz do sol acaba, eu vejo este mundo escapar
And as the sunlight fails I watch this world slip away
E nós sorrimos
And we smiled
Enquanto traímos a nos mesmos
As we betrayed ourselves
E um céu claro é apenas uma memória distante
And a clear sky is only a distant memory
Nossas piores intenções levadas para longe
Our worst intentions carried away
Na brisa da manhã
On the evening breath
Tudo pelo qual vivemos atrai nosso último pensamento
Everything we lived for draws our final thought
Ao redor de nossos pescoços
Around our necks
Seus rostos permanecem imóveis
Your faces lies still
Não consigo ver sua respiração e está congelando
I can′t see your breath and its freezing
Meu sangue até o fim (meu sangue até o fim)
My blood until the end (my blood until the end)
Seus rostos permanecem imóveis (seus rostos permanecem imóveis)
Your faces lies still (your faces lies still)
Não consigo ver sua respiração e está congelando
I can't see your breath and its freezing
Meu sangue até
My blood until
Meu sangue até o fim
My blood until the end
Mais uma vez, mais uma linha
One more time, one more line
O que é esse inferno
What is this hell?
Lembrança do começo de tudo
Reminisce to the beginning of everything
Mas a ironia por si só me mataria
But the irony alone would kill me
Dez milhões de corações silenciados
Ten thousand hearts set to silence
Pela escolha de um só
For the choice of one
Terminar tudo com o toque de um botão
End it all with the touch of a switch
E eu posso ver nossas vidas se queimarem diante de meus olhos
And I can see our lives burn before my eyes
Porque todos os sonhos se foram
'Cause all dreams are gone
E toda esperança desapareceu
And all hope has faded
E enquanto a luz do sol acaba, eu vejo este mundo
And as sunlight fails I watch this world
Escapar
Slip away
Seu rosto está imóvel
Your face lies still
Não consigo ver sua respiração e está congelando
I can′t see your breath and it′s freezing
Meu sangue até o fim (meu sangue até o fim)
My blood until the end (my blood until the end)
Seu rosto está imóvel
Your face lies still
Não consigo ver sua respiração e está congelando meu sangue
I can't see your breath and it′s freezing my blood
Meu sangue até o fim
My blood until the end
Dez milhões de corações silenciados
Ten thousand hearts sent to silence
Pela escolha de um só
For the choice of one
Terminar tudo com o toque de um botão
End it all with the touch of a switch
E eu posso ver nossas vidas se queimarem
And I can see our lives burn
(Eu posso ver nossas vidas)
I can see our lives
Eu posso ver nossas vidas se queimarem
I can see our lives burn
(Eu posso ver nossas vidas)
(I can see our lives)
Eu posso ver nossas vidas, posso ver nossas vidas queimar
I can see our lives, I can see our lives burn
Seu rosto está imóvel
Your face lies still
Não consigo ver sua respiração e está congelando
I can't see your breath and its freezing
Meu sangue até o fim
My blood until the end
Como apenas deixamos escapar
As we just let it slip away
