La soledad traducción al Portugués

Pastora Soler

Traducir a

Já não sei o que dói mais
Ya no sé lo que duele más
Se te perder ou me perder
Si perderte o perderme yo
Se no final, falhei contigo
Si al final te he fallado a ti
Ou comigo
O a mí

Já não sei o que pesa mais
Ya no sé lo que pesa más
Se a mente ou o coração
Si la mente o el corazón
Se é o medo de ficar sozinha
Si es el miedo a quedarme sola

Voltará
Volverá
A solidão
La soledad
Sem piedade
Sin piedad
Voltará a reprovar seu adeus
Volverá a reprocharme tu adiós

Volte logo
Regresa pronto
Não se despeça
No te despidas
Deixa as luzes
Deja las luces
Meio acesas
Medio encendidas
Não abandone esse amor
No abandones este amor
Não abandone esse amor
No abandones este amor

Perdoa logo
Perdona pronto
Que o tempo oxida
Que el tiempo oxida
E nunca dorme
Y nunca duerme
Quem nunca esquece
Quien nunca olvida
Não abandone esse amor
No abandones este amor
Não me falte tanto
No me faltes tanto
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele

Já não sei se pedir perdão
Ya no sé si pedir perdón
Ou talvez me perdoar
O quizá perdonarme yo
Como se cria uma vida nova?
¿Cómo se hace una vida nueva?

Voltará
Volverá
A solidão
La soledad
Sem piedade
Sin piedad
Voltará e ira embora criando temor
Volverá y se irá haciendo temor

Volte logo
Regresa pronto
Não se despeça
No te despidas
Deixa as luzes
Deja las luces
Meio acesas
Medio encendidas
Não abandone esse amor
No abandones este amor
Não abandone esse amor
No abandones este amor

Perdoa logo
Perdona pronto
Que o tempo oxida
Que el tiempo oxida
E nunca dorme
Y nunca duerme
Quem nunca esquece
Quien nunca olvida
Não abandone esse amor
No abandones este amor
Não me falte tanto
No me faltes tanto
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele

Arde Madri
Arde Madrid
Comigo dentro
Conmigo dentro
Ainda estou viva na tentativa
Aún estoy viva en el intento
De que volte
De que vuelvas
De que entenda
De que entiendas
Que o que foge não encontra nunca uma solução
Que el que huye no encuentra jamás una solución
Coração
Corazón
Não abandone esse amor
No abandones este amor
Não falhe mais comigo
No me falles más
Nunca me falte
Nunca me faltes
Yeah, a-a-a
Yeah, ¡ah-ah-ah!

Volte logo
Regresa pronto
Não se despeça
No te despidas
Deixa as luzes
Deja las luces
Meio acesas
Medio encendidas
Não abandone esse amor
No abandones este amor
Não me falte tanto
No me faltes tanto
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele
A solidão, a solidão, a solidão dói
La soledad, la soledad, la soledad duele

Desarrollado por musixmatch