Traducir a
Quando a noite cai em silêncio
Cuando la noche cae en silencio
Quando o coração fala sozinho
Cuando habla solo el corazón
Que vai gritando para você
Que va gritándote
"Desperta, desperta"
"Despierta, despierta"
Quando te lançam ao esquecimento
Cuando te lanzan al olvido
Quando não escutam mais sua voz
Cuando no escuchan ya tu voz
Nem aqueles que você chamou de amigos
Ni aquellos que llamaste amigos
Quando acreditam que te venceram
Cuando se creen que te han vencido
E quem te amou acabou contigo
Y quien te amó te remató
É quando mais
Es cuando más
É quando mais sou eu mesma
Es cuando más soy yo
Valente
Valiente
Sem medo
Sin miedo
Crescendo
Creciendo
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Me perde
Me pierdes
Eu começo
Yo empiezo
De novo
De nuevo
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Será, será, será por mim
Será, será, será por mí
Será, será, será por mim
Será, será, será por mí
Será pelo meu valor
Será con mi valor
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Eu já vivi nas cinzas
En las cenizas ya he vivido
Conheço bem meu quarto
Conozco bien mi habitación
E cada sonho que vesti
Y cada sueño que he vestido
Se acha que poderá comigo
Si piensas que podrás conmigo
Que dormirei em algum canto
Que dormiré en algún rincón
Não sabe de nada, não sabe quem te amou
No sabes bien, no sabes quién te amó
Valente
Valiente
Sem medo
Sin miedo
Crescendo
Creciendo
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Me perde
Me pierdes
Eu começo
Yo empiezo
De novo
De nuevo
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Será, será, será por mim
Será, será, será por mí
Será, será, será sem você
Será, será, será sin ti
Será pelo meu valor
Será con mi valor
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Será, será, será por mim
Será, será, será por mí
Será, será, será sem você
Será, será, será sin ti
Será toda uma honra
Será todo un honor
Sozinha desde o chão como um arranha-céu
Sola desde el suelo como un rascacielos
Tente
Inténtalo
Vai e viva
Ve y vive
Sem medo
Sin miedo
Crescendo
Creciendo
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Me perde
Me pierdes
Eu começo
Yo empiezo
De novo
De nuevo
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Será, será, será por mim
Será, será, será por mí
Será, será, será por mim
Será, será, será por mí
Será pelo meu valor
Será con mi valor
Me levantarei como um arranha-céu
Me levantaré como un rascacielos
Será, será, será por mim
Será, será, será por mí
Será, será, será sem você
Será, será, será sin ti
Será toda uma honra
Será todo un honor
Sozinha desde o chão como um arranha-céu
Sola desde el suelo como un rascacielos
Ver letras en otros idiomas
