Farewell Reel traducción al Español

Esta pequeña canción es para Fred.
This little song is for Fred
Es sol, do, re y re menor.
It′s G, C, D, and D minor

ha sido un momento dificil
It's been a hard time
Y cuando llueve, llueve sobre mí
And when it rains, it rains on me
El cielo apenas se abre y cuando llueve
The sky just opens and when it rains, it pours

Camino solo, asaltado parece
I walk alone, assaulted it seems
Por lágrimas del cielo
By tears from Heaven
Y cariño, no puedo evitarlo.
And darling, I can′t help
Pensando que esas lágrimas son tuyas
Thinking those tears are yours

Nuestro amor salvaje vino desde arriba y aún más salvaje
Our wild love came from above and wilder still
es el viento que aúlla
Is the wind that howls
Como una voz que sabe que se ha ido
Like a voice that knows it's gone
Porque cariño, moriste y bueno, lloré
'Cause darling, you died, and well, I cried
Pero me las arreglaré
But I′ll get by
Saluda nuestro amor, te envía una sonrisa y sigue adelante.
Salute our love, and send you a smile, and move on

Querida despedida
So darling, farewell
Todo estará bien
All will be well
Y entonces todo estará bien
And then, all will be fine
Los niños se levantarán fuertes y felices, ten por seguro.
The children will rise, strong, and happy, be sure

Porque tu amor fluye
′Cause your love flows
Y el maíz todavía crece
And the corn still grows
Y solo Dios sabe
And God only knows
solo nos dan
We're only given
Tanto como el corazón puede soportar
As much as the heart can endure

Pero no sé por qué
But I don′t know why
Pero cuando llueve, llueve sobre mí.
But when it rains, it rains on me
El cielo apenas se abre y cuando llueve
The sky just opens and when it rains, it pours

pero miro hacia arriba
But I look up
Y aparece un arcoiris
And a rainbow appears
Como una sonrisa del cielo
Like a smile from heaven
Y cariño no puedo
And darling, I can't
Ayuda a pensar que esa sonrisa es tuya
Help thinking that smile is yours