Traducir a
Eu dei um passeio ao sol
I took a walk out to the sun
Mas eu simplesmente não aguentava
But I just, just couldn′t take it
Eu segui um sonho, era circular
I followed a dream, it was circular
Mas eu simplesmente não conseguia fingir
But I just, just could not fake it
Dê um passo para a esquerda, para a esquerda, para a esquerda
Step to the left, the left, the left
Dê um passo para a direita, para a direita, para a direita
Step to the right, the right, the right
Pegue o sinal, o sinal, o sinal
Pick up the sign, the sign, the sign
Por um passo da mente, da mente, da mente
For a stride of the mind, the mind, the mind
Simão do deserto explodiu na cidade
Simon of the desert blew into town
Na cauda escaldante de um vento frio e brilhante
On the scalding tail of a bright cold wind
Escorregou pela areia, pegadas surgiram
Slipped through the sand, footprints emerged
Onde ninguém estava andando, Simon estava
Where no one was walking, Simon had been
Caiu do céu para um mundo pronto
Dropped from heaven to a ready-made world
Disse que não sou sufi, mas vou tentar
Said I'm no Sufi, but I′ll give it a whirl
Reservamos passagem no Livro dos Mortos
We booked passage on the Book of the Dead
Hora de viajar Simon disse
Time to travel, Simon said
Dê um passo para a esquerda, para a esquerda, para a esquerda
Step to the left, the left, the left
Dê um passo para a direita, para a direita, para a direita
Step to the right, the right, the right
Pegue o sinal, o sinal, o sinal
Pick up the sign, the sign, the sign
No ritmo da mente, da mente, da mente
On the stride of the mind, the mind, the mind
Vamos, mova-se onde os sonhos aumentam
Come on, move where dreams increase
Onde cada homem é uma obra-prima
Where every man is a masterpiece
Se você quiser ser contado como outro tipo
If you want to be counted as another kind
E você é verdadeiro, persiga
And you're true, pursue
Passo da mente, da mente, da mente
Stride of the mind, the mind, the mind
Passo da mente, da mente, da mente
Stride of the mind, the mind, the mind
Passo da mente, da mente, da mente
Stride of the mind, the mind, the mind
Passo da mente, da mente, da mente
Stride of the mind, the mind, the mind
Ele se curvou três vezes, tirou o rosto
He bowed three times, removed his face
Apontou para o céu e Simon disse
Pointed to heaven, and Simon says
A mente, a mente, a mente
The mind, the mind, the mind
Pegue o sinal, a mente, a mente
Pick up the sign, the mind, the mind
É uma subida vertical, a subida, a subida
It's a vertical climb, the climb, the climb
Passo da mente, da mente, da mente
Stride of the mind, the mind, the mind
Pegue o sinal, o sinal, o sinal
Pick up the sign, the sign, the sign
É uma subida vertical, a subida, a subida
It′s a vertical climb, the climb, the climb
Vá com calma (o que você está fazendo?)
Take it in stride (what you doing?)
