Walk a Fine Line traducción al Portugués

Para saber quando partir
To know when to leave
Saber a hora de dizer adeus
To know when to say goodbye
E saiba desde o início
And know from the start
Tudo o que você pode fazer é tentar.
All you can do is try
Você está correndo um risco.
You′re taking a chance
Com os caminhos do coração
With the ways of the heart
E é aí que você aprende.
And that's when you learn
Que tudo pode desmoronar
That anything can fall apart

Você sabe onde isso leva.
You know where it leads
A primeira vez que você conta uma mentira
The first time you tell a lie
Quando a honestidade termina
When honesty ends
Mas você não pode dizer adeus.
But you can′t say goodbye

Vocês estão cara a cara.
You're face to face
Com os caminhos do coração
With the ways of the heart
Você chegou ao lugar certo.
You've come to the place
Onde de repente começa a dor de coração
Where suddenly the heartache starts

Aqui
Here
Onde o preto se transforma em branco
Where black turns to white
É bom ou é ruim.
It′s good or it′s bad
Onde o errado se transforma em certo
Where wrong turns to right
Mas quando vale a pena, meu bem
But when it's worth it, baby
Você aprende a se agarrar.
You learn to hang on
Você aprende o que isso significa.
You learn what it means
Caminhar na corda bamba
To walk a fine line

Para saber quando partir
To know when to leave
Saber a hora de dizer adeus
To know when to say goodbye
E saiba desde o início
And know from the start
Tudo o que você pode fazer é tentar.
All you can do is try
Você está correndo um risco.
You′re taking a chance
Com os caminhos do coração
With the ways of the heart
Você chegou ao lugar certo.
You've come to the place
Onde de repente começa a dor de coração
Where suddenly the heartache starts

Aqui
Here
Onde o preto se transforma em branco
Where black turns to white
É bom ou é ruim.
It′s good or it's bad
Onde o errado se transforma em certo
Where wrong turns to right
Mas quando vale a pena, meu bem
But when it′s worth it, baby
Você aprende a se agarrar.
You learn to hang on
Você aprende o que isso significa.
You learn what it means
Caminhar na corda bamba
To walk a fine line

Arriscar
Taking a chance
Com os caminhos do coração
With the ways of the heart
E é aí que você aprende.
And that's when you learn
Que tudo pode desmoronar
That anything can fall apart

Existe um lugar
There is a place
Onde o preto se transforma em branco
Where black turns to white
É bom ou é ruim.
It's good or it′s bad
Onde o errado se transforma em certo
Where wrong turns to right
Mas quando vale a pena, meu bem
But when it′s worth it, baby
Você aprende a se agarrar.
You learn to hang on
Você aprende o que isso significa.
You learn what it means
Caminhar na corda bamba
To walk a fine line

Aqui
Here
Onde o preto se transforma em branco
Where black turns to white
É bom ou é ruim.
It's good or it′s bad
Onde o errado se transforma em certo
Where wrong turns to right
Mas quando vale a pena, meu bem
But when it's worth it, baby
Você aprende a se agarrar.
You learn to hang on
Você aprende o que isso significa.
You learn what it means
Caminhar na corda bamba
To walk a fine line

Existe um lugar
There′s a place
Onde o preto se transforma em branco
Where black turns to white
É bom ou é ruim.
It's good or it′s bad
Onde o errado se transforma em certo
Where wrong turns to right
Mas quando vale a pena, meu bem
But when it's worth it, baby
Você aprende a se agarrar.
You learn to hang on
Você aprende o que isso significa.
You learn what it means
Caminhar na corda bamba
To walk a fine line