Forever Alone traducción al Portugués

Paulo Londra

Traducir a

Sozinho para sempre (OO-Ovy na bateria)
Forever alone (O-O-Ovy On The Drums)
Para sempre sozinho
Forever alone

Ainda estou pensando em como posso respondê-las.
Sigo pensando en qué les puedo contestar
Quando me perguntam como eu sou de verdade, eu respondo:
Cuando me preguntan de cómo soy en realidad
A questão é que eu nunca tinha analisado isso antes.
Pasa que a eso nunca lo había analizao′
Sem me conhecer muito bem, posso dizer que sou
Sin conocerme tanto les puedo contar que soy

Cara quieto, nada a dizer.
Chico tranquilo, sin nada para opinar
Sempre cuidando da minha própria vida, talvez eu seja egoísta.
Siempre en lo mío, tal vez soy egoísta
Poucos amigos, mas muitas histórias para contar.
Pocos amigos, pero mucha historia pa' contar
Um cara reservado, maluco, tímido, mas popular.
Un reservado, loco, tímido, pero pegao′

Alguns dizem "Sim", outros dizem "Não".
Algunos dicen "Sí", otros dicen que no
E coisas boas para você, coisas boas para você também
Y las buenas pa' ti, también las buenas pa' vos
Continuo aqui, sentada na poltrona.
Yo sólo sigo aquí, sentadito en el sillón
Ser um garoto chato, preguiçoso e sonolento
Siendo un chico aburrido, perezoso y dormilón

(Ih, ih, ih...)
(Ah-oh, ah-oh, ah-oh)
Preguiçoso e sonolento
Perezoso y dormilón
(Ih, ih, ih...)
(Ah-oh, ah-oh, ah-oh)
Preguiçoso e sonolento
Perezoso y dormilón
(Ih, ih, ih...)
(Ah-oh, ah-oh, ah-oh...)
Preguiçoso e sonolento
Perezoso y dormilón

Sozinha para sempre, não me fale de amor.
Forever alone, no me hablen de amor
Estou bem com meus gatos, minha família, meus amigos, minha turnê, meu papel.
Estoy bien con mis gatas, mi flia, mis panas, mi gira, mi roll
É assim que me sinto melhor, com mais estilo, mais fluidez.
Así me siento mejor, má′-má′ piquete, más flow
Eu sempre saio em noites de lua cheia e meus amigos estão condenados a um milhão.
Salgo siempre en luna llena y mis fellas condenados para el millón

Esse rum e esse litro de Fernet estão me fazendo mal
Me tiene mal ese ron y ese Fernet de litro
E o Play 4 e o sushi, as festas, as mães que vêm ao show
Y la Play 4 y el sushi, los party, las mamis que vienen al show
Mas para clarear a mente, prefiro simplesmente deitar.
Pero para despejarme sólo prefiero acostarme
Em silêncio na minha cama, esquecendo-me dos celulares.
Quedar 'quilito en mi cama, olvidar los celulares

Não ligue por um tempo, não ligue nesse momento.
Ese ratito no llamen, en ese momento no llamen
Não vou atender, não ligue, não ligue.
Que no voy a contestarles, no llamen, no llamen

Vou te contar, te contar, te contar
Voy a contarles, contarles, contarles
Que eu não sou ninguém tão interessante assim
Que no soy nadie tan interesante
E só para que não restem dúvidas sobre como eu realmente sou,
Y por si queda duda cómo soy en serio
Aproveito este momento para confessar que sou
Aprovecho el ratito para confesarles que soy

Cara quieto, nada a dizer.
Chico tranquilo, sin nada para opinar
Sempre cuidando da minha própria vida, talvez eu seja egoísta.
Siempre en lo mío, tal vez soy egoísta
Poucos amigos, mas muitas histórias para contar.
Pocos amigos, pero mucha historia pa′ contar
Um cara reservado, maluco, tímido, mas popular.
Un reservado, loco, tímido, pero pegao'

Alguns dizem "Sim", outros dizem "Não".
Algunos dicen "Sí", otros dicen que no
E coisas boas para você, coisas boas para você também
Y las buenas pa′ ti, también las buenas pa' vos
Continuo aqui, sentada na poltrona.
Yo sólo sigo aquí, sentadito en el sillón
Ser um garoto chato, preguiçoso e sonolento
Siendo un chico aburrido, perezoso y dormilón

(Ih, ih, ih...)
(Ah-oh, ah-oh, ah-oh)
Preguiçoso e sonolento
Perezoso y dormilón
(Ih, ih, ih...)
(Ah-oh, ah-oh, ah-oh)
Preguiçoso e sonolento
Perezoso y dormilón
(Ih, ih, ih...)
(Ah-oh, ah-oh, ah-oh...)
Preguiçoso e sonolento
Perezoso y dormilón

(Ovy na bateria, na bateria)
(Ovy On The Drums, On The Drums)
(Sim, Paulo Londra)
(Yeah, Paulo Londra)
(Grandes Ligas)
(Big Ligas)
(Os Anciãos)
(Lo′ Mayores)
(Ei, Cristoman)
(Hey, The Kristoman)
(Leones Con Flow, sim)
(Leones Con Flow, yeah)

Desarrollado por musixmatch