Querido amigo traducción al Portugués

Paulo Londra

Traducir a

como tem estado?
¿Cómo has estado?
você sabe que é meu irmão
Tú sabe′ que ere' mi hermano
Que sempre estive cuidando
Que siempre estuve cuidando
por todo lado e te chamado
Por todo′ lao y te he llamado
tenho algo que me aconteceu
Tengo algo que me ha pasado
e preciso desabafar e te dizer
Y necesito soltarlo y decirte que

Caro amigo
Querido amigo
como que até agora não se tocou?
¿Cómo e'que ahora no te da' cuenta?
ela não é o que aparenta
Ella no e′lo que aparenta
só joga com você
Solo juega contigo
e por noites algo inventa
Y por la′ noches algo inventa
e se livra de sua agenda (¡Ay!)
Y te saca de su agenda (ay)

e passa a te enganar (¿O que?)
Así se la pasa engañándote (¿qué?)
você mentindo pra você
Vive mintiéndote (¿qué?)
Como um completo idiota, eu estava fazendo o meu melhor.
Yo como todo un tonto
Envolvendo-me em tudo isso (oh)
En el medio de esto metiéndome (ay)

Olhe para ela de frente, pela primeira vez.
Mírala fijo de una vez
Notará' que no e'como antes (no)
Notará' que no e′como antes (no)
Ele ri quando não consegue te ver.
Se burla cuando no te ve
Eu sei muito bem como é e eu sei (o quê?)
Sé muy bien cómo es y sé (¿qué?)

Dizer isso vai te chatear, ah-ah (sim)
Que decirte esto te va a molestar, ah-ah (seh)
Mas imagine-se no meu lugar por um segundo.
Pero ponte un segundo en mi lugar
Viu só? Não posso negar o que vi.
Verás (¿qué?), que no puedo negarte lo que vi
E assim foi (prr)
Y fue así (prr)

Eu a vi em um bar onde eu estava.
La vi en un bar en donde yo estaba
Entrando nervosamente e encapuzado (uau!)
Entrando nerviosa y encapuchada (¡woh!)
Com alguém ao lado deles que não estava se registrando.
Con alguien al lao que no registraba
Com uma expressão que dizia: "Bem, nada aconteceu aqui"
Con cara de "bueno, acá no pasó nada"

E eu me aproximei (de quê?)
Y me acerqué (¿qué?)
Eu o vi se aproximar dela e eles estavam falando sobre você.
Vi como él se le acercaba y hablaban de usted
Eles se abraçaram e depois se beijaram.
Y se abrazaban, luego se besaban
Como se a culpa lhes desse prazer (uh!)
Como si la culpa les dase placer (¡uh!)

E agora peço a sua paciência.
Y ahora te pido paciencia
Isso beira a loucura.
Esto roza la demencia
Ela não quer te deixar.
Ella no quiere dejarte
Porque ouvi dizer que ela está esperando sua herança (ay)
Porque escuché que está esperando tu herencia (ay)

Vá com ele para Valência.
Irse con él a Valencia
Aquela mulher maldita não tem vergonha na cara.
Esa maldita no siente vergüenza
Espero que isso sirva como uma experiência de aprendizado para você.
Ojalá te sirva como experiencia
Porque isto é uma merda
Porque esto es una mierda

E sim (e sim), foi assim mesmo (foi assim mesmo)
Y sí (y sí), fue así (fue así)
Eu te disse que não era para você.
Te dije que no era pa ti
E sim (é isso mesmo), foi assim mesmo.
Y sí (yeh), fue así
Eu te disse que não era para você.
Te dije que no era pa ti
E sim, foi exatamente assim, eu vi.
Y sí, fue así, lo vi

E sim, foi exatamente assim, eu vi (eba!)
Y sí, fue así, lo vi (¡wuh!)
Eu te disse que não era para você, ei.
Te dije que no era para ti, ey
Eu te disse que não era para você.
Te dije que no era para ti

como tem estado?
¿Cómo has estado?
você sabe que é meu irmão
Tú sabe' que ere′ mi hermano
Que sempre estive cuidando
Que siempre estuve cuidando
por todo lado e te chamado
Por todo' lao y te he llamado
tenho algo que me aconteceu
Tengo algo que me ha pasado
E eu preciso deixar isso para lá.
Y necesito soltarlo
E para te dizer que
Y decirte que

Caro amigo
Querido amigo
como que até agora não se tocou?
¿Cómo e′que ahora no te da' cuenta?
ela não é o que aparenta
Ella no e'lo que aparenta
só joga com você
Solo juega contigo
e por noites algo inventa
Y por la′ noches algo inventa
E isso te tira da agenda deles.
Y te saca de su agenda

e passa a te enganar (¿O que?)
Así se la pasa engañándote
Viva enganando a si mesmo.
Vive mintiéndote
Como um completo idiota, eu estava fazendo o meu melhor.
Yo como todo un tonto
Entrando no meio de tudo isso
En el medio de esto metiéndome

Olhe para ela de frente, pela primeira vez.
Mírala fijo de una vez
Notará' que no e'como antes
Notará′ que no e'como antes
Ele ri quando não consegue te ver.
Se burla cuando no te ve
Eu sei muito bem como é e sei
Sé muy bien cómo es y sé

Ovy na bateria, na bateria, na bateria
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
É isso aí, Paulo Londres
Yeh-eh, Paulo Londra
Grandes Ligas
Big Ligas
Os Anciãos
Lo′ Mayores
cristandade
Kristoman
Ei, Leões com Flo-oo-ow
Ey, Leones Con Flo-o-o-ow

Desarrollado por musixmatch