Nothingman traducción al Italiano

Una volta divisi, non rimane niente da sottrarre
Once divided, nothing left to subtract
alcune parole una volta pronunciate, non possono essere ritirate
Some words when spoken, can′t be taken back
cammina da solo con pensieri che non smette di pensare
Walks on his own, with thoughts he can't help thinking
il futuro è sopra, ma è nel passato che si impantana e va a fondo
Future′s above, but in the past he's slow and sinking

colpito da un fulmine... maledetto il giorno che ha incasinato tutto
Caught a bolt a lightnin', cursed the day he let it go

Una nullità, Una nullità, Non è forse già qualcosa? Una nullità
Nothingman, Nothingman, isn′t it something? Nothingman
Lei una volta credeva.. a tutto ciò che lui le raccontava
She once believed in every story he had to tell
un giorno si è fatta più rigida, si è presa l'altro lato
One day she stiffened took the other side
sguardi vuoti.. da ogni angolo di una prigione condivisa
Empty stares, from each corner of a shared prison cell
uno solo scappa.. l'altro è rimasto dentro al pozzo
One just escapes, one′s left inside the well
E colui che dimentica, è destinato a ricordare
And he who forgets will be destined to remember, oh oh oh

Una nullità, Una nullità, Non è forse già qualcosa? Una nullità
Nothingman, Nothingman, isn't it something? Nothingman
oh, lei non lo vuole
Oh, she don′t want him
Oh, lei non lo nutrirà, Dopo che lui sarà volato via
Oh, she won't feed him, after he′s flown away
Oh, nel sole,
Oh, into the sun
Nel sole
Into the sun

Una nullità, Una nullità, Non è forse già qualcosa? Una nullità
Nothingman, Nothingman isn't it something? Nothingman
Una nullità, Una nullità, Avrebbe potuto esserci qualcosa
Nothingman, Nothingman, coulda′ been something
Una nullità
Nothingman
Oh... ohh... ohh...
Oh... ohh... ohh...