Traducir a
Segunda-feira
Monday
Jo-Anna passa uma hora com sua revista
Jo-Anna spends an hour with her magazine
O dia está meio cinza e tão preguiçoso
The day is kinda grey and so lazy
Ela faz ah-ah-ah-ah-ah...
She goes ah-ah-ah-ah-ah...
E aí garoto
And hey boy
Jo-Anna está no espelho em seu roupão
Jo-Anna′s in the mirror in her dressing gown
Conversando com um amigo que mora na parte alta da cidade
Talking to a friend who lives uptown
Ela faz ah-ah-ah-ah-ah...
She goes ah-ah-ah-ah-ah...
Meu amor... e além
My love... and beyond
Ah, eu queria que ela fosse
Oh, I wish she was
Meu amor... e além
My love... and beyond
Jo-Anna diz: Eu não sou a única
Jo-Anna says - I'm not the only one
Jo-Anna diz: Eu nunca serei a única
Jo-Anna says - I′ll never be the one
Mas quando ela sorri há algo em seus olhos
But when she smiles there's something in her eyes
Isso me diz que não sou como os outros caras
That tells me I'm not like the other guys
Jo-Anna diz: Tenho que dar tempo ao tempo
Jo-Anna says - I have to give it time
Jo-Anna diz - você só precisa me decidir
Jo-Anna says - You just gotta make up my mind
Jo-Anna diz - Tenho que esperar na fila
Jo-Anna says - I have to wait in the line
E volte amanhã
And come back tomorrow
Segunda-feira
Monday
Sentado na janela de um hotel barato
Sitting in a window in a cheap hotel
Iluminando o ambiente com uma vela, vela, vela
Lighting up the room with a candle, candle, candle
Eu vou ah-ah-ah-ah-ah...
I go ah-ah-ah-ah-ah...
Ei garoto
Hey boy
Ela diz que eu sou uma bagunça qualquer dia
She says that I′m a mess any given day
Mas ri enquanto sai para uma festa
But laughs as she leaves for a party
Eu vou ah-ah-ah-ah-ah...
I go ah-ah-ah-ah-ah...
Jo-Anna diz: Eu não sou a única
Jo-Anna says - I′m not the only one
Jo-Anna diz: Eu nunca serei a única
Jo-Anna says - I'll never be the one
Mas quando ela sorri há algo em seus olhos
But when she smiles there′s something in her eyes
Isso me diz que não sou como os outros caras
That tells me I'm not like the other guys
Jo-Anna diz: Tenho que dar tempo ao tempo
Jo-Anna says - I have to give it time
Jo-Anna diz - você só precisa me decidir
Jo-Anna says - you just gotta make up my mind
Jo-Anna diz - Tenho que ficar na fila
Jo-Anna says - I have to stand in the line
E volte amanhã, sim
And come back tomorrow yeah
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Olá Jo-Anna
Hey Jo-Anna
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh...
Meu amor... e além
My love... and beyond
Ah, eu queria que ela fosse
Oh, I wish she was
Meu amor... e além, além
My love... and beyond, beyond
Jo-Anna diz: Eu não sou a única
Jo-Anna says - I′m not the only one
Jo-Anna diz: Eu nunca serei a única
Jo-Anna says - I'll never be the one
Mas quando ela sorri há algo em seus olhos
But when she smiles there′s something in her eyes
Isso me diz que não sou como os outros caras
That tells me I'm not like the other guys
Jo-Anna diz: Tenho que dar tempo ao tempo
Jo-Anna says - I have to give it time
Jo-Anna diz - você só precisa me decidir
Jo-Anna says - You just gotta make up my mind
Jo-Anna diz - Tenho que ficar na fila
Jo-Anna says - I have to stand in the line
E volte amanhã, sim
And come back tomorrow, yeah
Eu não sou o único
I'm not the only one
Eu nunca serei o único
I′ll never be the one
Ei, ei, Jo-Anna
Hey hey Jo-Anna
Jo-Anna diz: Tenho que dar tempo ao tempo
Jo-Anna says - I have to give it time
Jo-Anna diz - você só precisa me decidir
Jo-Anna says - You just gotta make up my mind
Jo-Anna diz - Tenho que ficar na fila
Jo-Anna says - I have to stand in the line
E volte amanhã oh oh oh oh
And come back tomorrow oh oh oh oh
Jo-Anna diz
Jo-Anna says
Jo-Anna diz
Jo-Anna says
Eu nunca serei o único
I never be the one
Jo-Anna diz
Jo-Anna says
Olá Jo-Anna
Hey Jo-Anna
Olá Jo-Anna
Hey Jo-Anna
Jo-Anna diz
Jo-Anna says
Sim sim sim simaaaah
Yea yea yea yeaaaah
Jo-Anna diz
Jo-Anna says
Ver letras en otros idiomas
