Traducir a
Cante comigo, cante uma canção alegre!
Sing along with me, sing a happy song
Garanto que você não tem como errar.
I will guarantee that you can′t go wrong
Você ficará surpreso com a forma como se sentirá.
You will be surprised at the way you'll feel
Todas as suas preocupações e tristezas serão apenas uma vaga lembrança.
All your cares and woes will be a hazy memory
Se você concordar em cantar comigo...
If you′ll just agree to sing along with me
Não diga tão rápido que você não sabe cantar nada.
Don't be too quick to say you can't sing a lick
Há um truque em tudo isso.
There′s a trick to it all
Finja que está tomando banho.
Make believe that you′re taking a shower
E cantem bem alto, cantem para a multidão.
And sing it out loud, sing to the crowd
Você vai se sentir com três metros de altura.
You'll be feeling ten feet tall
Cante comigo (Cante comigo)
Sing along with me (Sing along with me)
Cante uma canção alegre (Cante uma canção alegre)
Sing a happy tune (Sing a happy tune)
Deixe a borboleta voar (Deixe a borboleta voar)
Let the butter fly (Let the butter fly)
Para fora do seu casulo (Para fora do seu casulo)
Out of your cocoon (Out of your cocoon)
Você finalmente pode ser (Você finalmente pode ser)
You can finally be (You can finally be)
Quem você quer ser (Quem você quer ser)
Who you want to be (Who you want to be)
O que você tem a perder? Esqueça a tristeza.
What you got to lose, forget your blues
Agora você está se libertando (Agora você está se libertando)
Now you′re breaking free (Now you're breaking free)
Aqui está a receita (Aqui está a receita)
Here′s the recipe (Here's the recipe)
Cante comigo!
Just sing along with me
Não diga tão rápido que você não sabe cantar nada.
Don′t be too quick to say you can't sing a lick
Há um truque em tudo isso (Um truque em tudo isso)
There's a trick to it all (A trick to it all)
Finja (Finja) que você está tomando um banho
Make believe (Make believe) that you′re taking a shower
E cantem bem alto, cantem para a multidão.
And sing it out loud, sing to the crowd
Você vai se sentir com três metros de altura.
You′ll be feeling ten feet tall
Cante comigo (Cante comigo)
Sing along with me (Sing along with me)
Cante uma canção alegre (Cante uma canção alegre)
Sing a happy tune (Sing a happy tune)
Deixe a borboleta voar (Deixe a borboleta voar)
Let the butter fly (Let the butter fly)
Para fora do seu casulo (Para fora do seu casulo)
Out of your cocoon (Out of your cocoon)
Você finalmente pode ser (Você finalmente pode ser)
You can finally be (You can finally be)
Quem você quer ser (Quem você quer ser)
Who you want to be (Who you want to be)
O que você tem a perder? Esqueça a tristeza.
What you got to lose, just forget your blues
Agora você está se libertando (Agora você está se libertando)
Now you're breaking free (Now you′re breaking free)
Aqui está a receita (Aqui está a receita)
Here's the recipe (Here′s the recipe)
Cante comigo!
Just sing along with me
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Ver letras en otros idiomas
