Why Am I Dancing? traducción al Francés

Comment suis-je arrivé ici ?
How did I get here?
À qui ai-je fait du mal ?
Who did I ever harm?
J'espère que je suis un homme honnête
I hope I′m an honest man
Aucune raison de s'alarmer
No cause for alarm

Pourquoi est-ce que je danse alors que je suis si seul ?
Why am I dancing when I'm so alone?
Qu'est-ce que j'ai à célébrer ?
What do I have to celebrate?
Ici, tout seul
Here on my own

Je pourrais aussi bien être nue car je n'ai rien à cacher
I may as well be naked for I′ve nothing to hide
Je peux sentir les larmes dans mes yeux
I can feel tears in my eyes
Sont-ils vraiment justifiés
Are they really justified
Par tout ce que je laisse derrière moi ?
By all that I'm leaving behind?

Je commence une nouvelle vie dans un monde lointain
I'm starting a new life in a world far away
De la part des gens qui m'ont élevé
From the people who brought me up
Et je désobéis
And I disobey
Je n'ai pas toutes les réponses, mais j'essaie d'apprendre.
I don′t have all the answers bI′m trying to learn
Et si je dois justifier les questions posées en retour
And if I'm to justify the questions asked in return
J'aurai besoin de toute l'aide possible
I′ll need all the help I can find

Pourquoi est-ce que je danse alors que je suis seul ici ?
Why am I dancing when I'm here alone?
Je peux sentir les larmes dans mes yeux
I can feel tears in my eyes
Ma zone de confort
My comfort zone
Pourquoi est-ce que je danse alors que je suis si seul ?
Why am I dancing when I′m so alone?
Peut-être que je peux célébrer
Maybe I can celebrate
Tout seul
On my own

Pourquoi je danse ?
Why am I dancing?
Pourquoi je danse ?
Why am I dancing?
Pourquoi je danse ?
Why am I dancing?
Pourquoi je danse ?
Why am I dancing?